К содержимому

לְהִצְטַמְצֵם

леһицтамце́мБез огласовки: להצטמצם
глаг.Биньян: hитпаэльКорень:צ-מ-צ-ם

Значения

  1. 1.

    сокращаться, уменьшаться

  2. 2.

    ограничиваться

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהִצְטַמְצֵםлеһицтамце́мמִצְטַמְצֵםмицтамце́мמִצְטַמְצֶמֶתмицтамце́метמִצְטַמְצְמִיםмицтамцеми́мמִצְטַמְצְמוֹתмицтамцемо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִצְטַמְצַמְתִּיһицтамца́мтиאֶצְטַמְצֵםэцтамце́м
мыאֲנַחְנוּהִצְטַמְצַמְנוּһицтамца́мнуנִצְטַמְצֵםництамце́м
ты (м.)אַתָּההִצְטַמְצַמְתָּһицтамца́мтаתִּצְטַמְצֵםтицтамце́м
ты (ж.)אַתְּהִצְטַמְצַמְתְּһицтамца́мтתִּצְטַמְצְמִיтицтамцеми́
вы (м.)אַתֶּםהִצְטַמְצַמְתֶּםһицтамцамте́мתִּצְטַמְצְמוּтицтамцему́
вы (ж.)אַתֶּןהִצְטַמְצַמְתֶּןһицтамцамте́нתִּצְטַמְצְמוּтицтамцему́תִּצְטַמְצֵמְנָהкнижн.
онהוּאהִצְטַמְצֵםһицтамце́мיִצְטַמְצֵםйицтамце́м
онаהִיאהִצְטַמְצְמָהһицтамцема́תִּצְטַמְצֵםтицтамце́м
ониהֵם / הֵןהִצְטַמְצְמוּһицтамцему́יִצְטַמְצְמוּйицтамцему́תִּצְטַמְצֵמְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הִצְטַמְצֵםһицтамце́мהִצְטַמְצְמִיһицтамцеми́הִצְטַמְצְמוּһицтамцему́הִצְטַמְצְמוּһицтамцему́הִצְטַמְצֵמְנָהкнижн.

Примеры

  • הנזק הצטמצם למינימום.

    Ущерб был сведён к минимуму.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR