לִפְחֹת
лифхо́тБез огласовки: לפחותглаг.Биньян: паальКорень:פ-ח-ת
Значения
- 1.
уменьшаться, сокращаться
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לִפְחֹתлифхо́т | פּוֹחֵתпохе́т | פּוֹחֶתֶתпохе́тет | פּוֹחֲתִיםпохати́м | פּוֹחֲתוֹתпохато́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | פָּחַתִּיпаха́тти | אֶפְחַתэфха́т |
| мыאֲנַחְנוּ | פָּחַתְנוּпаха́тну | נִפְחַתнифха́т |
| ты (м.)אַתָּה | פָּחַתָּпаха́тта | תִּפְחַתтифха́т |
| ты (ж.)אַתְּ | פָּחַתְּпа́хатт | תִּפְחֲתִיтифхати́ |
| вы (м.)אַתֶּם | פָּחַתֶּםпахатте́м | תִּפְחֲתוּтифхату́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | פָּחַתֶּןпахате́н | תִּפְחֲתוּтифхату́תִּפְחַתְנָהкнижн. |
| онהוּא | פָּחַתпаха́т | יִפְחַתйифха́т |
| онаהִיא | פָּחֲתָהпахата́ | תִּפְחַתтифха́т |
| ониהֵם / הֵן | פָּחֲתוּпахату́ | יִפְחֲתוּйифхату́תִּפְחַתְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| פְּחַתпха́т | פַּחֲתִיпахати́ | פַּחֲתוּпахату́ | פַּחֲתוּпахату́פְּחַתְנָהкнижн. |
Примеры
האוכלוסיה של העיר הזאת פחתה.
Население этого города сократилось.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
עוצמת האור של הפנס פוחתת והולכת.
Этот фонарь тускнеет.
Tatoeba · MrShoval · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR
הפופולאריות שלו פוחתת.
Его популярность падает.