К содержимому

לְחוֹקֵק

лехоке́кБез огласовки: לחוקק
глаг.Биньян: пиэльКорень:ח-ק-ק

Значения

  1. 1.

    издавать закон, законодательствовать

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְחוֹקֵקлехоке́кמְחוֹקֵקмехоке́кמְחוֹקֶקֶתмехоке́кетמְחוֹקְקִיםмехокеки́мמְחוֹקְקוֹתмехокеко́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיחוֹקַקְתִּיхока́ктиאֲחוֹקֵקахоке́к
мыאֲנַחְנוּחוֹקַקְנוּхока́кнуנְחוֹקֵקнехоке́к
ты (м.)אַתָּהחוֹקַקְתָּхока́ктаתְּחוֹקֵקтехоке́к
ты (ж.)אַתְּחוֹקַקְתְּхока́ктתְּחוֹקְקִיтехокеки́
вы (м.)אַתֶּםחוֹקַקְתֶּםхокакте́мתְּחוֹקְקוּтехокеку́
вы (ж.)אַתֶּןחוֹקַקְתֶּןхокакте́нתְּחוֹקְקוּтехокеку́תְּחוֹקֵקְנָהкнижн.
онהוּאחוֹקֵקхоке́кיְחוֹקֵקйехоке́к
онаהִיאחוֹקְקָהхокека́תְּחוֹקֵקтехоке́к
ониהֵם / הֵןחוֹקְקוּхокеку́יְחוֹקְקוּйехокеку́תְּחוֹקֵקְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
חוֹקֵקхоке́кחוֹקְקִיхокеки́חוֹקְקוּхокеку́חוֹקְקוּхокеку́חוֹקֵקְנָהкнижн.
Пассив
ЛицоПрошедшее
яאֲנִי
мыאֲנַחְנוּ
ты (м.)אַתָּה
ты (ж.)אַתְּ
вы (м.)אַתֶּם
вы (ж.)אַתֶּן
онהוּאחֻקַּקхука́к
онаהִיאחֻקְּקָהхукека́
ониהֵם / הֵןחֻקְקוּхукеку́

Примеры

  • לממשל האמריקני שלוש רשויות: הרשות המבצעת, הרשות המחוקקת והרשות השופטת.

    Правительство США имеет три ветви власти: исполнительную, законодательную и судебную.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • לממשל בארה״ב יש שלוש רשויות: המבצעת, המחוקקת והשופטת.

    Правительство США имеет три ветви власти: исполнительную, законодательную и судебную.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR