К содержимому

חֹק

хо́кБез огласовки: חוק
сущ.мужскойМишкаль: котельКорень:ח-ק-ק

Значения

  1. 1.

    закон

    כלל רשמי שהמדינה קובעת וכולם חייבים לשמור עליו≈ חקיקה

  2. 2.

    правило

    כלל שצריך לפעול לפיו, למשל במשחק≈ כלל, הוראה

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаחֹקхо́кחֻקִּיםхуки́м
Смихутחֹקхо́кחֻקֵּיхуке́й
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיחֻקִּיхуки́חֻקַּיхука́й
твой (м.)אַתָּהחֻקְּךָхукха́חֻקֶּיךָхуке́ха
твой (ж.)אַתְּחֻקֵּךְхуке́хחֻקַּיִךְхука́йих
егоהוּאחֻקּוֹхуко́חֻקָּיוхука́в
еёהִיאחֻקָּהּхука́חֻקֶּיהָхуке́һа
нашאֲנַחְנוּחֻקֵּנוּхуке́нуחֻקֵּינוּхуке́йну
ваш (м.)אַתֶּםחֻקְּכֶםхукхе́мחֻקֵּיכֶםхукейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןחֻקְּכֶןхукхе́нחֻקֵּיכֶןхукейхе́н
их (м.)הֵםחֻקָּםхука́мחֻקֵּיהֶםхукейһе́м
их (ж.)הֵןחֻקָּןхука́нחֻקֵּיהֶןхукейһе́н

Примеры

  • לפי החוק, אסור לעשן בתוך מסעדות.

    По закону курить в ресторанах запрещено.

  • במשחק הזה יש רק שלושה חוקים פשוטים.

    В этой игре всего три простых правила.

  • הוא אזרח שומר חוק.

    Он законопослушный гражданин.

    Tatoeba · MrShoval · vinkara · CC BY 2.0 FR

  • אני הוא החוק!

    Закон - это я!

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • כולם יודעים את החוק.

    Закон знают все.

    Tatoeba · snds24 · Kostia · CC BY 2.0 FR

Выражения

Однокоренные