К содержимому

לְהִתְבַּטֵּל

леһитбате́льБез огласовки: להתבטל
глаг.Биньян: hитпаэльКорень:ב-ט-ל

Значения

  1. 1.

    бездельничать, слоняться без дела

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהִתְבַּטֵּלлеһитбате́льמִתְבַּטֵּלмитбате́льמִתְבַּטֶּלֶתмитбате́летמִתְבַּטְּלִיםмитбатли́мמִתְבַּטְּלוֹתмитбатло́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִתְבַּטַּלְתִּיһитбата́льтиאֶתְבַּטֵּלэтбате́ль
мыאֲנַחְנוּהִתְבַּטַּלְנוּһитбата́льнуנִתְבַּטֵּלнитбате́ль
ты (м.)אַתָּההִתְבַּטַּלְתָּһитбата́льтаתִּתְבַּטֵּלтитбате́ль
ты (ж.)אַתְּהִתְבַּטַּלְתְּһитбата́льтתִּתְבַּטְּלִיтитбатли́
вы (м.)אַתֶּםהִתְבַּטַּלְתֶּםһитбатальте́мתִּתְבַּטְּלוּтитбатлу́
вы (ж.)אַתֶּןהִתְבַּטַּלְתֶּןһитбатальте́нתִּתְבַּטְּלוּтитбатлу́תִּתְבַּטֵּלְנָהкнижн.
онהוּאהִתְבַּטֵּלһитбате́льיִתְבַּטֵּלйитбате́ль
онаהִיאהִתְבַּטְּלָהһитбатла́תִּתְבַּטֵּלтитбате́ль
ониהֵם / הֵןהִתְבַּטְּלוּһитбатлу́יִתְבַּטְּלוּйитбатлу́תִּתְבַּטֵּלְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הִתְבַּטֵּלһитбате́льהִתְבַּטְּלִיһитбатли́הִתְבַּטְּלוּһитбатлу́הִתְבַּטְּלוּһитбатлу́הִתְבַּטֵּלְנָהкнижн.

Примеры

  • תפסיק להתבטל ותתחיל לזוז!

    Хватит бездельничать, займись делом!

    Tatoeba · Eldad · bijin · CC BY 2.0 FR

  • תפסיקי להתבטל ותתחילי לזוז!

    Хватит бездельничать, займись делом!

    Tatoeba · Eldad · bijin · CC BY 2.0 FR