К содержимому

לָסוּר

ласу́рБез огласовки: לסור
глаг.Биньян: паальКорень:ס-ו-ר

Значения

  1. 1.

    сворачивать, заходить~ ל

  2. 2.

    отклоняться~ מ

  3. 3.

    подчиняться

    סר למרותו

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לָסוּרласу́рסָרса́рסָרָהсара́סָרִיםсари́мסָרוֹתсаро́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיסַרְתִּיса́ртиאָסוּרасу́р
мыאֲנַחְנוּסַרְנוּса́рнуנָסוּרнасу́р
ты (м.)אַתָּהסַרְתָּса́ртаתָּסוּרтасу́р
ты (ж.)אַתְּסַרְתְּса́ртתָּסוּרִיтасу́ри
вы (м.)אַתֶּםסַרְתֶּםсарте́мתָּסוּרוּтасу́ру
вы (ж.)אַתֶּןסַרְתֶּןсарте́нתָּסוּרוּтасу́руתָּסֹרְנָהкнижн.תְּסוּרֶינָה
онהוּאסָרса́рיָסוּרясу́р
онаהִיאסָרָהса́раתָּסוּרтасу́р
ониהֵם / הֵןסָרוּса́руיָסוּרוּясу́руתָּסֹרְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
סוּרсу́рסוּרִיсу́риסוּרוּсу́руסוּרוּсу́руסֹרְנָהкнижн.סוּרֶינָה

Примеры

  • רק סור מדרכי.

    Просто не стой у нас на пути.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • סור בבקשה למשרדי.

    Пожалуйста, приходите ко мне в офис.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • סור מדרכי, נערי.

    Уйди с дороги, парень.

    Tatoeba · fekundulo · urusu_tom · CC BY 2.0 FR