נִסּוּחַ
нису́ахБез огласовки: ניסוחсущ.мужскойМишкаль: киттульКорень:נ-ס-ח
Значения
- 1.
формулировка
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | נִסּוּחַнису́ах | נִסּוּחִיםнисухи́м |
| Смихут | נִסּוּחַнису́ах | נִסּוּחֵיнисухе́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | נִסּוּחִיнисухи́ | נִסּוּחַיнисуха́й |
| твой (м.)אַתָּה | נִסּוּחֲךָнисухаха́ | נִסּוּחֶיךָнисухе́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | נִסּוּחֵךְнисухе́х | נִסּוּחַיִךְнисуха́йих |
| егоהוּא | נִסּוּחוֹнисухо́ | נִסּוּחָיוнисуха́в |
| еёהִיא | נִסּוּחָהּнисуха́ | נִסּוּחֶיהָнисухе́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | נִסּוּחֵנוּнисухе́ну | נִסּוּחֵינוּнисухе́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | נִסּוּחֲכֶםнисухахе́м | נִסּוּחֵיכֶםнисухейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | נִסּוּחֲכֶןнисухахе́н | נִסּוּחֵיכֶןнисухейхе́н |
| их (м.)הֵם | נִסּוּחָםнисуха́м | נִסּוּחֵיהֶםнисухейһе́м |
| их (ж.)הֵן | נִסּוּחָןнисуха́н | נִסּוּחֵיהֶןнисухейһе́н |
Примеры
אני אצטרך לחשוב על זה. אשתדל למצוא ניסוח אחר.
Мне придётся подумать об этом. Постараюсь найти другую формулировку.
Tatoeba · shanghainese · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
אני אציג את השאלה בניסוח אחר.
Я перефразирую вопрос.