לְהַסְווֹת
леһасво́тБез огласовки: להסוותглаг.Биньян: hифъильКорень:ס-ו-ה
Значения
- 1.
маскировать, камуфлировать
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהַסְווֹתлеһасво́т | מַסְוֶהмасве́ | מַסְוָהмасва́ | מַסְוִיםмасви́м | מַסְווֹתмасво́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הִסְוֵיתִיһисве́ти | אַסְוֶהасве́ |
| мыאֲנַחְנוּ | הִסְוֵינוּһисве́ну | נַסְוֶהнасве́ |
| ты (м.)אַתָּה | הִסְוֵיתָһисве́та | תַּסְוֶהтасве́ |
| ты (ж.)אַתְּ | הִסְוֵיתһисве́т | תַּסְוִיтасви́ |
| вы (м.)אַתֶּם | הִסְוֵיתֶםһисвете́м | תַּסְווּтасву́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | הִסְוֵיתֶןһисвете́н | תַּסְוֶינָהтасве́на |
| онהוּא | הִסְוָהһисва́ | יַסְוֶהясве́ |
| онаהִיא | הִסְוְתָהһисвета́ | תַּסְוֶהтасве́ |
| ониהֵם / הֵן | הִסְווּһисву́ | יַסְווּясву́תַּסְוֶינָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הַסְוֵהһасве́ | הַסְוִיһасви́ | הַסְווּһасву́ | הַסְוֶינָהһасве́на |
Примеры
תום כבר לא היה יכול להסוות את פחדו.
Том больше не мог скрывать свои тревоги.
ניסיתי להסוות את אכזבתי.
Я пытался скрыть своё разочарование.
תום לא הצליח להסוות את אכזבתו.
Том не смог скрыть разочарование.