לְהִתְגּוֹנֵן
леһитгоне́нБез огласовки: להתגונןглаг.Биньян: hитпаэльКорень:ג-נ-נ
Значения
- 1.
защищаться, обороняться
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהִתְגּוֹנֵןлеһитгоне́н | מִתְגּוֹנֵןмитгоне́н | מִתְגּוֹנֶנֶתмитгоне́нет | מִתְגּוֹנְנִיםмитгонени́м | מִתְגּוֹנְנוֹתмитгонено́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הִתְגּוֹנַנְתִּיһитгона́нти | אֶתְגּוֹנֵןэтгоне́н |
| мыאֲנַחְנוּ | הִתְגּוֹנַנּוּһитгона́нну | נִתְגּוֹנֵןнитгоне́н |
| ты (м.)אַתָּה | הִתְגּוֹנַנְתָּһитгона́нта | תִּתְגּוֹנֵןтитгоне́н |
| ты (ж.)אַתְּ | הִתְגּוֹנַנְתְּһитгона́нт | תִּתְגּוֹנְנִיтитгонени́ |
| вы (м.)אַתֶּם | הִתְגּוֹנַנְתֶּםһитгонанте́м | תִּתְגּוֹנְנוּтитгонену́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | הִתְגּוֹנַנְתֶּןһитгонанте́н | תִּתְגּוֹנְנוּтитгонену́תִּתְגּוֹנֵנָּהкнижн. |
| онהוּא | הִתְגּוֹנֵןһитгоне́н | יִתְגּוֹנֵןйитгоне́н |
| онаהִיא | הִתְגּוֹנְנָהһитгонена́ | תִּתְגּוֹנֵןтитгоне́н |
| ониהֵם / הֵן | הִתְגּוֹנְנוּһитгонену́ | יִתְגּוֹנְנוּйитгонену́תִּתְגּוֹנֵנָּהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הִתְגּוֹנֵןһитгоне́н | הִתְגּוֹנְנִיһитгонени́ | הִתְגּוֹנְנוּһитгонену́ | הִתְגּוֹנְנוּһитгонену́הִתְגּוֹנֵנָּהкнижн. |
Примеры
עלינו לומר לילדים כיצד עליהם להתגונן.
Мы должны научить детей самозащите.
תום לימד את מרי איך להתגונן.
Том обучил Мэри самозащите.
תום אפילו לא ניסה להתגונן.
Том даже не пытался защищаться.