תַּחְקִיר
тахки́рБез огласовки: תחקירсущ.мужскойМишкаль: тактильКорень:ח-ק-ר
Значения
- 1.
расследование
- 2.
разбор
операции
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | תַּחְקִירтахки́р | תַּחְקִירִיםтахкири́м |
| Смихут | תַּחְקִירтахки́р | תַּחְקִירֵיтахкире́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | תַּחְקִירִיтахкири́ | תַּחְקִירַיтахкира́й |
| твой (м.)אַתָּה | תַּחְקִירְךָтахкирха́ | תַּחְקִירֶיךָтахкире́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | תַּחְקִירֵךְтахкире́х | תַּחְקִירַיִךְтахкира́йих |
| егоהוּא | תַּחְקִירוֹтахкиро́ | תַּחְקִירָיוтахкира́в |
| еёהִיא | תַּחְקִירָהּтахкира́ | תַּחְקִירֶיהָтахкире́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | תַּחְקִירֵנוּтахкире́ну | תַּחְקִירֵינוּтахкире́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | תַּחְקִירְכֶםтахкирхе́м | תַּחְקִירֵיכֶםтахкирейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | תַּחְקִירְכֶןтахкирхе́н | תַּחְקִירֵיכֶןтахкирейхе́н |
| их (м.)הֵם | תַּחְקִירָםтахкира́м | תַּחְקִירֵיהֶםтахкирейһе́м |
| их (ж.)הֵן | תַּחְקִירָןтахкира́н | תַּחְקִירֵיהֶןтахкирейһе́н |
Примеры
אנו תחת תחקיר.
Мы находимся под следствием.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
ערכנו תחקיר לגבי עברו.
Мы навели справки о его прошлом.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
תחקיר משטרה נמצא בתהליכים.
Ведётся полицейское расследование.