מִטְרָד
митра́дБез огласовки: מטרדсущ.мужскойМишкаль: миктальКорень:ט-ר-ד
Значения
- 1.
помеха, неудобство
- 2.
общественного порядка
нарушение
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | מִטְרָדмитра́д | מִטְרָדִיםмитради́м |
| Смихут | מִטְרַדмитра́д | מִטְרְדֵיмитреде́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | מִטְרָדִיмитради́ | מִטְרָדַיмитрада́й |
| твой (м.)אַתָּה | מִטְרָדְךָмитрадха́ | מִטְרָדֶיךָмитраде́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | מִטְרָדֵךְмитраде́х | מִטְרָדַיִךְмитрада́йих |
| егоהוּא | מִטְרָדוֹмитрадо́ | מִטְרָדָיוмитрада́в |
| еёהִיא | מִטְרָדָהּмитрада́ | מִטְרָדֶיהָмитраде́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | מִטְרָדֵנוּмитраде́ну | מִטְרָדֵינוּмитраде́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | מִטְרַדְכֶםмитрадхе́м | מִטְרְדֵיכֶםмитредейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | מִטְרַדְכֶןмитрадхе́н | מִטְרְדֵיכֶןмитредейхе́н |
| их (м.)הֵם | מִטְרָדָםмитрада́м | מִטְרְדֵיהֶםмитредейһе́м |
| их (ж.)הֵן | מִטְרָדָןмитрада́н | מִטְרְדֵיהֶןмитредейһе́н |
Примеры
אתה מִטרד אמיתי.
Ты реально раздражаешь.
Tatoeba · MrShoval · LanguagesLover · CC BY 2.0 FR
זה סתם מטרד.
Это просто раздражает.
Tatoeba · fekundulo · LanguagesLover · CC BY 2.0 FR