לְהִקָּלַע
леһикала́Без огласовки: להיקלעглаг.Биньян: нифъальКорень:ק-ל-ע
Значения
- 1.
попасть, оказаться~ ל
в ситуацию
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהִקָּלֵעַлеһикале́аלְהִקָּלַע | נִקְלָעникла́ | נִקְלַעַתникла́ат | נִקְלָעִיםниклаи́м | נִקְלָעוֹתниклао́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | נִקְלַעְתִּיникла́ти | אֶקָּלַעэкала́אֶקָּלֵעַредк. |
| мыאֲנַחְנוּ | נִקְלַעְנוּникла́ну | נִקָּלַעникала́נִקָּלֵעַредк. |
| ты (м.)אַתָּה | נִקְלַעְתָּникла́та | תִּקָּלַעтикала́תִּקָּלֵעַредк. |
| ты (ж.)אַתְּ | נִקְלַעְתְּникла́т | תִּקָּלְעִיтикалеи́ |
| вы (м.)אַתֶּם | נִקְלַעְתֶּםниклаате́м | תִּקָּלְעוּтикалеу́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | נִקְלַעְתֶּןниклаате́н | תִּקָּלְעוּтикалеу́תִּקָּלַעְנָהкнижн. |
| онהוּא | נִקְלַעникла́ | יִקָּלַעйикала́יִקָּלֵעַредк. |
| онаהִיא | נִקְלְעָהниклеа́ | תִּקָּלַעтикала́תִּקָּלֵעַредк. |
| ониהֵם / הֵן | נִקְלְעוּниклеу́ | יִקָּלְעוּйикалеу́תִּקָּלַעְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הִקָּלַעһикала́הִקָּלֵעַредк. | הִקָּלְעִיһикалеи́ | הִקָּלְעוּһикалеу́ | הִקָּלְעוּһикалеу́הִקָּלַעְנָהкнижн. |
Примеры
אני מקווה שלא נקלע לצרות.
Надеюсь, у нас не будет неприятностей.
המסמך נקלע לידי האויב.
Документ попал в руки врага.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR