לְהִשְׁתַּוּוֹת

леһиштаво́тБез огласовки: להשתוות

глаг.Биньян: hитпаэльКорень:ש-ו-ה

Значения

1.
сравниваться, равняться~ ל

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לְהִשְׁתַּוּוֹתлеһиштаво́т	מִשְׁתַּוֶּהмиштаве́	מִשְׁתַּוָּהмиштава́	מִשְׁתַּוִּיםмиштави́м	מִשְׁתַּוּוֹתмиштаво́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	הִשְׁתַּוֵּיתִיһиштаве́ти	הִשְׁתַּוֵּינוּһиштаве́ну	הִשְׁתַּוֵּיתָһиштаве́та	הִשְׁתַּוֵּיתһиштаве́т	הִשְׁתַּוֵּיתֶםһиштавете́м	הִשְׁתַּוֵּיתֶןһиштавете́н	הִשְׁתַּוָּהһиштава́	הִשְׁתַּוְּתָהһиштавта́	הִשְׁתַּוּוּһиштаву́
Будущее	אֶשְׁתַּוֶּהэштаве́	נִשְׁתַּוֶּהништаве́	תִּשְׁתַּוֶּהтиштаве́	תִּשְׁתַּוִּיтиштави́	תִּשְׁתַּוּוּтиштаву́	תִּשְׁתַּוֶּינָהтиштаве́на	יִשְׁתַּוֶּהйиштаве́	תִּשְׁתַּוֶּהтиштаве́	יִשְׁתַּוּוּйиштаву́תִּשְׁתַּוֶּינָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	הִשְׁתַּוֵּיתִיһиштаве́ти	אֶשְׁתַּוֶּהэштаве́
мыאֲנַחְנוּ	הִשְׁתַּוֵּינוּһиштаве́ну	נִשְׁתַּוֶּהништаве́
ты (м.)אַתָּה	הִשְׁתַּוֵּיתָһиштаве́та	תִּשְׁתַּוֶּהтиштаве́
ты (ж.)אַתְּ	הִשְׁתַּוֵּיתһиштаве́т	תִּשְׁתַּוִּיтиштави́
вы (м.)אַתֶּם	הִשְׁתַּוֵּיתֶםһиштавете́м	תִּשְׁתַּוּוּтиштаву́
вы (ж.)אַתֶּן	הִשְׁתַּוֵּיתֶןһиштавете́н	תִּשְׁתַּוֶּינָהтиштаве́на
онהוּא	הִשְׁתַּוָּהһиштава́	יִשְׁתַּוֶּהйиштаве́
онаהִיא	הִשְׁתַּוְּתָהһиштавта́	תִּשְׁתַּוֶּהтиштаве́
ониהֵם / הֵן	הִשְׁתַּוּוּһиштаву́	יִשְׁתַּוּוּйиштаву́תִּשְׁתַּוֶּינָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
הִשְׁתַּוֵּהһиштаве́	הִשְׁתַּוִּיһиштави́	הִשְׁתַּוּוּһиштаву́	הִשְׁתַּוֶּינָהһиштаве́на

Примеры

אף אחד לא יכול להשתוות אליו באנגלית.
В английском ему нет равных.
Tatoeba · rafaga · marafon · CC BY 2.0 FR
נער בן שבע עשרה לרוב משתווה בגובהו לאביו.
Парень семнадцати лет обычно такой же высокий, как и его отец.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR
אני לא משתווה לה בבישול.
Мне не сравниться с ней в приготовлении пищи.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Однокоренные