הַשְׁפָּלָה
һашпала́Без огласовки: השפלהсущ.женскийМишкаль: hакталаКорень:ש-פ-ל
Значения
- 1.
унижение
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | הַשְׁפָּלָהһашпала́ | הַשְׁפָּלוֹתһашпало́т |
| Смихут | הַשְׁפָּלַתһашпала́т | הַשְׁפָּלוֹתһашпало́т |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | הַשְׁפָּלָתִיһашпалати́ | הַשְׁפָּלוֹתַיһашпалота́й |
| твой (м.)אַתָּה | הַשְׁפָּלָתְךָһашпалатха́ | הַשְׁפָּלוֹתֶיךָһашпалоте́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | הַשְׁפָּלָתֵךְһашпалате́х | הַשְׁפָּלוֹתַיִךְһашпалота́йих |
| егоהוּא | הַשְׁפָּלָתוֹһашпалато́ | הַשְׁפָּלוֹתָיוһашпалота́в |
| еёהִיא | הַשְׁפָּלָתָהּһашпалата́ | הַשְׁפָּלוֹתֶיהָһашпалоте́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | הַשְׁפָּלָתֵנוּһашпалате́ну | הַשְׁפָּלוֹתֵינוּһашпалоте́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | הַשְׁפָּלַתְכֶםһашпалатхе́м | הַשְׁפָּלוֹתֵיכֶםһашпалотейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | הַשְׁפָּלַתְכֶןһашпалатхе́н | הַשְׁפָּלוֹתֵיכֶןһашпалотейхе́н |
| их (м.)הֵם | הַשְׁפָּלָתָםһашпалата́м | הַשְׁפָּלוֹתֵיהֶםһашпалотейһе́м |
| их (ж.)הֵן | הַשְׁפָּלָתָןһашпалата́н | הַשְׁפָּלוֹתֵיהֶןһашпалотейһе́н |
Примеры
איך אתה יכול לסבול כזאת השפלה?
Как ты только можешь терпеть подобное унижение?
איך את יכולה לסבול כזאת השפלה?
Как ты только можешь терпеть подобное унижение?
איך אתה יכול לסבול השפלה כזאת?
Как ты терпишь подобное унижение?