К содержимому

לְהַשְׁפִּיל

леһашпи́льБез огласовки: להשפיל
глаг.Биньян: hифъильКорень:ש-פ-ל

Значения

  1. 1.

    унижать~ את

  2. 2.

    унизительный

    наст. вр.

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהַשְׁפִּילлеһашпи́льמַשְׁפִּילмашпи́льמַשְׁפִּילָהмашпила́מַשְׁפִּילִיםмашпили́мמַשְׁפִּילוֹתмашпило́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִשְׁפַּלְתִּיһишпа́льтиאַשְׁפִּילашпи́ль
мыאֲנַחְנוּהִשְׁפַּלְנוּһишпа́льнуנַשְׁפִּילнашпи́ль
ты (м.)אַתָּההִשְׁפַּלְתָּһишпа́льтаתַּשְׁפִּילташпи́ль
ты (ж.)אַתְּהִשְׁפַּלְתְּһишпа́льтתַּשְׁפִּילִיташпи́ли
вы (м.)אַתֶּםהִשְׁפַּלְתֶּםһишпальте́мתַּשְׁפִּילוּташпи́лу
вы (ж.)אַתֶּןהִשְׁפַּלְתֶּןһишпальте́нתַּשְׁפִּילוּташпи́луתַּשְׁפֵּלְנָהкнижн.
онהוּאהִשְׁפִּילһишпи́льיַשְׁפִּילяшпи́ль
онаהִיאהִשְׁפִּילָהһишпи́лаתַּשְׁפִּילташпи́ль
ониהֵם / הֵןהִשְׁפִּילוּһишпи́луיַשְׁפִּילוּяшпи́луתַּשְׁפֵּלְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הַשְׁפֵּלһашпе́льהַשְׁפִּילִיһашпи́лиהַשְׁפִּילוּһашпи́луהַשְׁפִּילוּһашпи́луהַשְׁפֵּלְנָהкнижн.

Примеры

  • איזה מצב משפיל!

    Какая унизительная ситуация!

    Tatoeba · shanghainese · Avelesy · CC BY 2.0 FR

  • אין לך מושג כמה זה משפיל.

    Ты представить себе не можешь, как это унизительно.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • זה היה משפיל.

    Это было унизительно.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR