לְהָמִיר
леһами́рБез огласовки: להמירглаг.Биньян: hифъильКорень:מ-ו-ר
Значения
- 1.
обменивать, конвертировать
- 2.
заменять~ ב
- 3.
обращать
в другую веру
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהָמִירлеһами́р | מֵמִירмеми́р | מְמִירָהмемира́ | מְמִירִיםмемири́м | מְמִירוֹתмемиро́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הֵמַרְתִּיһема́рти | אָמִירами́р |
| мыאֲנַחְנוּ | הֵמַרְנוּһема́рну | נָמִירнами́р |
| ты (м.)אַתָּה | הֵמַרְתָּһема́рта | תָּמִירтами́р |
| ты (ж.)אַתְּ | הֵמַרְתְּһема́рт | תָּמִירִיтами́ри |
| вы (м.)אַתֶּם | הֲמַרְתֶּםһамарте́мהֵמַרְתֶּםразг. ударение | תָּמִירוּтами́ру |
| вы (ж.)אַתֶּן | הֲמַרְתֶּןһамарте́нהֵמַרְתֶּןразг. ударение | תָּמֵרְנָהтаме́рнаתְּמִירֶינָה |
| онהוּא | הֵמִירһеми́р | יָמִירями́р |
| онаהִיא | הֵמִירָהһеми́ра | תָּמִירтами́р |
| ониהֵם / הֵן | הֵמִירוּһеми́ру | יָמִירוּями́руתָּמֵרְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הָמֵרһаме́р | הָמִירִיһами́ри | הָמִירוּһами́ру | הָמֵרְנָהһаме́рна |
Примеры
אי אפשר להמיר כסף בבריאות.
Здоровье деньгами не заменишь.
אני רוצה להמיר ינים לדולרים.
Я бы хотел обменять иены на доллары.
ישו בן פנדירא המיר את דתו לבודהיזם.
Иисус Христос перешёл в буддизм.