לְהִזְדַּהוֹת

леһиздаһо́тБез огласовки: להזדהות

глаг.Биньян: hитпаэльКорень:ז-ה-ה

Значения

1.
отождествлять себя, сопереживать~ עם
2.
предъявлять удостоверение, называть себя

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לְהִזְדַּהוֹתлеһиздаһо́т	מִזְדַּהֶהмиздаһе́	מִזְדַּהָהмиздаһа́	מִזְדַּהִיםмиздаһи́м	מִזְדַּהוֹתмиздаһо́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	הִזְדַּהֵיתִיһиздаһе́ти	הִזְדַּהֵינוּһиздаһе́ну	הִזְדַּהֵיתָһиздаһе́та	הִזְדַּהֵיתһиздаһе́т	הִזְדַּהֵיתֶםһиздаһете́м	הִזְדַּהֵיתֶןһиздаһете́н	הִזְדַּהָהһиздаһа́	הִזְדַּהֲתָהһиздаһата́	הִזְדָּהוּһиздаһу́
Будущее	אֶזְדַּהֶהэздаһе́	נִזְדַּהֶהниздаһе́	תִּזְדַּהֶהтиздаһе́	תִּזְדַּהִיтиздаһи́	תִּזְדַּהוּтиздаһу́	תִּזְדַּהֶינָהтиздаһе́на	יִזְדַּהֶהйиздаһе́	תִּזְדַּהֶהтиздаһе́	יִזְדַּהוּйиздаһу́תִּזְדַּהֶינָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	הִזְדַּהֵיתִיһиздаһе́ти	אֶזְדַּהֶהэздаһе́
мыאֲנַחְנוּ	הִזְדַּהֵינוּһиздаһе́ну	נִזְדַּהֶהниздаһе́
ты (м.)אַתָּה	הִזְדַּהֵיתָһиздаһе́та	תִּזְדַּהֶהтиздаһе́
ты (ж.)אַתְּ	הִזְדַּהֵיתһиздаһе́т	תִּזְדַּהִיтиздаһи́
вы (м.)אַתֶּם	הִזְדַּהֵיתֶםһиздаһете́м	תִּזְדַּהוּтиздаһу́
вы (ж.)אַתֶּן	הִזְדַּהֵיתֶןһиздаһете́н	תִּזְדַּהֶינָהтиздаһе́на
онהוּא	הִזְדַּהָהһиздаһа́	יִזְדַּהֶהйиздаһе́
онаהִיא	הִזְדַּהֲתָהһиздаһата́	תִּזְדַּהֶהтиздаһе́
ониהֵם / הֵן	הִזְדָּהוּһиздаһу́	יִזְדַּהוּйиздаһу́תִּזְדַּהֶינָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
הִזְדַּהֵהһиздаһе́	הִזְדַּהִיһиздаһи́	הִזְדַּהוּһиздаһу́	הִזְדַּהֶינָהһиздаһе́на

Примеры

אני מזדהה מאוד עם הקרבנות.
Я испытываю глубокое сочувствие к жертвам.
Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR
אני מזדהה עם נשאי המחלה הזאת.
Я сочувствую людям с этим заболеванием.
Tatoeba · zhekka · Hellerick · CC BY 2.0 FR

Однокоренные