К содержимому

לָחוּל

лаху́льБез огласовки: לחול
глаг.Биньян: паальКорень:ח-ו-ל

Значения

  1. 1.

    выпадать, приходиться

    на день

  2. 2.

    распространяться~ על

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לָחוּלлаху́льחָלха́льחָלָהхала́חָלִיםхали́мחָלוֹתхало́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיחַלְתִּיха́льтиאָחוּלаху́ль
мыאֲנַחְנוּחַלְנוּха́льнуנָחוּלнаху́ль
ты (м.)אַתָּהחַלְתָּха́льтаתָּחוּלтаху́ль
ты (ж.)אַתְּחַלְתְּха́льтתָּחוּלִיтаху́ли
вы (м.)אַתֶּםחַלְתֶּםхальте́мתָּחוּלוּтаху́лу
вы (ж.)אַתֶּןחַלְתֶּןхальте́нתָּחוּלוּтаху́луתָּחֹלְנָהкнижн.תְּחוּלֶינָה
онהוּאחָלха́льיָחוּלяху́ль
онаהִיאחָלָהха́лаתָּחוּלтаху́ль
ониהֵם / הֵןחָלוּха́луיָחוּלוּяху́луתָּחֹלְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
חוּלху́льחוּלִיху́лиחוּלוּху́луחוּלוּху́луחֹלְנָהкнижн.חוּלֶינָה

Примеры

  • יום ההולדת שלי חל ביום ראשון.

    Мой день рождения приходится на воскресенье.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • אתמול חל יום ההולדת שלי.

    Вчера у меня был день рождения.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זה חל ביום ראשון.

    Он выпадает на воскресенье.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR