К содержимому

לְהַנְהִיג

леһанһи́гБез огласовки: להנהיג
глаг.Биньян: hифъильКорень:נ-ה-ג

Значения

  1. 1.

    вводить, устанавливать

    порядок

  2. 2.

    возглавлять

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהַנְהִיגлеһанһи́гמַנְהִיגманһи́гמַנְהִיגָהманһига́מַנְהִיגִיםманһиги́мמַנְהִיגוֹתманһиго́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִנְהַגְתִּיһинһа́гтиאַנְהִיגанһи́г
мыאֲנַחְנוּהִנְהַגְנוּһинһа́гнуנַנְהִיגнанһи́г
ты (м.)אַתָּההִנְהַגְתָּһинһа́гтаתַּנְהִיגтанһи́г
ты (ж.)אַתְּהִנְהַגְתְּһинһа́гтתַּנְהִיגִיтанһи́ги
вы (м.)אַתֶּםהִנְהַגְתֶּםһинһагте́мתַּנְהִיגוּтанһи́гу
вы (ж.)אַתֶּןהִנְהַגְתֶּןһинһагте́нתַּנְהִיגוּтанһи́гуתַּנְהֵגְנָהкнижн.
онהוּאהִנְהִיגһинһи́гיַנְהִיגянһи́г
онаהִיאהִנְהִיגָהһинһи́гаתַּנְהִיגтанһи́г
ониהֵם / הֵןהִנְהִיגוּһинһи́гуיַנְהִיגוּянһи́гуתַּנְהֵגְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הַנְהֵגһанһе́гהַנְהִיגִיһанһи́гиהַנְהִיגוּһанһи́гуהַנְהִיגוּһанһи́гуהַנְהֵגְנָהкнижн.
Пассив
Настоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
מֻנְהֶגֶתмунһе́гет
ЛицоПрошедшее
яאֲנִי
мыאֲנַחְנוּ
ты (м.)אַתָּה
ты (ж.)אַתְּ
вы (м.)אַתֶּם
вы (ж.)אַתֶּן
онהוּאהֻנְהַגһунһа́г
онаהִיאהֻנְהֲגָהһунһага́
ониהֵם / הֵןהֻנְהֲגוּһунһагу́

Примеры

  • אין לו יכולת להנהיג את הקבוצה הזאת.

    У него нет способностей, чтобы управлять этой группой.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אפילו אנשים שאינם קאתוליים מוקירים את האפיפיור כדמות מנהיגה.

    Даже те люди, которые не верят в католическую церковь, почитают Папу как символического правителя.

    Tatoeba · fekundulo · bubuki · CC BY 2.0 FR