תַּעֲלוּל
таалу́льБез огласовки: תעלולсущ.мужскойМишкаль: тактульКорень:ע-ל-ל
Значения
- 1.
проделка, трюк, шалость
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | תַּעֲלוּלтаалу́ль | תַּעֲלוּלִיםтаалули́м |
| Смихут | תַּעֲלוּלтаалу́ль | תַּעֲלוּלֵיтаалуле́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | תַּעֲלוּלִיтаалули́ | תַּעֲלוּלַיтаалула́й |
| твой (м.)אַתָּה | תַּעֲלוּלְךָтаалульха́ | תַּעֲלוּלֶיךָтаалуле́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | תַּעֲלוּלֵךְтаалуле́х | תַּעֲלוּלַיִךְтаалула́йих |
| егоהוּא | תַּעֲלוּלוֹтаалуло́ | תַּעֲלוּלָיוтаалула́в |
| еёהִיא | תַּעֲלוּלָהּтаалула́ | תַּעֲלוּלֶיהָтаалуле́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | תַּעֲלוּלֵנוּтаалуле́ну | תַּעֲלוּלֵינוּтаалуле́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | תַּעֲלוּלְכֶםтаалульхе́м | תַּעֲלוּלֵיכֶםтаалулейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | תַּעֲלוּלְכֶןтаалульхе́н | תַּעֲלוּלֵיכֶןтаалулейхе́н |
| их (м.)הֵם | תַּעֲלוּלָםтаалула́м | תַּעֲלוּלֵיהֶםтаалулейһе́м |
| их (ж.)הֵן | תַּעֲלוּלָןтаалула́н | תַּעֲלוּלֵיהֶןтаалулейһе́н |
Примеры
זה תעלול של השטן.
Это проделка сатаны.
Tatoeba · shanghainese · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אני לא חושב שזה תעלול.
Не думаю, что это обман.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני לא חושבת שזה תעלול.
Не думаю, что это обман.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR