К содержимому

לָפוּג

лафу́гБез огласовки: לפוג
глаг.Биньян: паальКорень:פ-ו-ג

Значения

  1. 1.

    истекать, выветриваться

    о сроке

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לָפוּגлафу́гפָּגпа́гפָּגָהпага́פָּגִיםпаги́мפָּגוֹתпаго́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיפַּגְתִּיпа́гтиאָפוּגафу́г
мыאֲנַחְנוּפַּגְנוּпа́гнуנָפוּגнафу́г
ты (м.)אַתָּהפַּגְתָּпа́гтаתָּפוּגтафу́г
ты (ж.)אַתְּפַּגְתְּпа́гтתָּפוּגִיтафу́ги
вы (м.)אַתֶּםפַּגְתֶּםпагте́мתָּפוּגוּтафу́гу
вы (ж.)אַתֶּןפַּגְתֶּןпагте́нתָּפוּגוּтафу́гуתָּפֹגְנָהкнижн.תְּפוּגֶינָה
онהוּאפָּגпа́гיָפוּגяфу́г
онаהִיאפָּגָהпа́гаתָּפוּגтафу́г
ониהֵם / הֵןפָּגוּпа́гуיָפוּגוּяфу́гуתָּפֹגְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
פּוּגпу́гפּוּגִיпу́гиפּוּגוּпу́гуפּוּגוּпу́гуפֹּגְנָהкнижн.פּוּגֶינָה

Примеры

  • פג תוקפו של רשיון הנהיגה שלי בסוף חודש זה.

    Срок действия моих водительских прав истекает в конце этого месяца.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • רשיון הנהיגה שלך - פג תוקפו.

    Ваши водительские права просрочены.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR