לְחַזֵּק

лехазе́кБез огласовки: לחזק

глаг.Биньян: пиэльКорень:ח-ז-ק

Значения

1.
укреплять, усиливать
2.
поддерживать

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לְחַזֵּקлехазе́к	מְחַזֵּקмехазе́к	מְחַזֶּקֶתмехазе́кет	מְחַזְּקִיםмехазки́м	מְחַזְּקוֹתмехазко́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	חִזַּקְתִּיхиза́кти	חִזַּקְנוּхиза́кну	חִזַּקְתָּхиза́кта	חִזַּקְתְּхиза́кт	חִזַּקְתֶּםхизакте́м	חִזַּקְתֶּןхизакте́н	חִזֵּקхизе́к	חִזְּקָהхизка́	חִזְּקוּхизку́
Будущее	אֲחַזֵּקахазе́к	נְחַזֵּקнехазе́к	תְּחַזֵּקтехазе́к	תְּחַזְּקִיтехазки́	תְּחַזְּקוּтехазку́	תְּחַזְּקוּтехазку́תְּחַזֵּקְנָהкнижн.	יְחַזֵּקйехазе́к	תְּחַזֵּקтехазе́к	יְחַזְּקוּйехазку́תְּחַזֵּקְנָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	חִזַּקְתִּיхиза́кти	אֲחַזֵּקахазе́к
мыאֲנַחְנוּ	חִזַּקְנוּхиза́кну	נְחַזֵּקнехазе́к
ты (м.)אַתָּה	חִזַּקְתָּхиза́кта	תְּחַזֵּקтехазе́к
ты (ж.)אַתְּ	חִזַּקְתְּхиза́кт	תְּחַזְּקִיтехазки́
вы (м.)אַתֶּם	חִזַּקְתֶּםхизакте́м	תְּחַזְּקוּтехазку́
вы (ж.)אַתֶּן	חִזַּקְתֶּןхизакте́н	תְּחַזְּקוּтехазку́תְּחַזֵּקְנָהкнижн.
онהוּא	חִזֵּקхизе́к	יְחַזֵּקйехазе́к
онаהִיא	חִזְּקָהхизка́	תְּחַזֵּקтехазе́к
ониהֵם / הֵן	חִזְּקוּхизку́	יְחַזְּקוּйехазку́תְּחַזֵּקְנָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
חַזֵּקхазе́к	חַזְּקִיхазки́	חַזְּקוּхазку́	חַזְּקוּхазку́חַזֵּקְנָהкнижн.

Пассив

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее								חֻזְּקָהхузка́	חֻזְּקוּхузку́

Пассив

Лицо	Прошедшее
яאֲנִי
мыאֲנַחְנוּ
ты (м.)אַתָּה
ты (ж.)אַתְּ
вы (м.)אַתֶּם
вы (ж.)אַתֶּן
онהוּא
онаהִיא	חֻזְּקָהхузка́
ониהֵם / הֵן	חֻזְּקוּхузку́

Примеры

חלב מחזק אותנו.
Молоко нас укрепляет.
Tatoeba · fekundulo · Arkadeko · CC BY 2.0 FR
כל שגיאה חיזקה אותי יותר.
Каждая ошибка делала меня сильнее.
Tatoeba · Ramiav · marafon · CC BY 2.0 FR
זה חיזק אותי.
Это сделало меня сильным.
Tatoeba · fekundulo · fjay69 · CC BY 2.0 FR

Однокоренные