К содержимому

לִפְשֹׁט

лифшо́тБез огласовки: לפשוט
глаг.Биньян: паальКорень:פ-ש-ט

Значения

  1. 1.

    снимать

    одежду, шкуру

  2. 2.

    совершать налёт, облаву~ על

  3. 3.

    распространяться

  4. 4.

    обанкротиться

    לִפְשֹׁט רֶגֶל

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לִפְשֹׁטлифшо́тפּוֹשֵׁטпоше́тפּוֹשֶׁטֶתпоше́тетפּוֹשְׁטִיםпошти́мפּוֹשְׁטוֹתпошто́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיפָּשַׁטְתִּיпашате́тиאֶפְשֹׁטэфшо́т
мыאֲנַחְנוּפָּשַׁטְנוּпаша́тнуנִפְשֹׁטнифшо́т
ты (м.)אַתָּהפָּשַׁטְתָּпашате́таתִּפְשֹׁטтифшо́т
ты (ж.)אַתְּפָּשַׁטְתְּпашате́тתִּפְשְׁטִיтифшети́
вы (м.)אַתֶּםפְּשַׁטְתֶּםпшатете́мפָּשַׁטְתֶּםразг. ударениеתִּפְשְׁטוּтифшету́
вы (ж.)אַתֶּןפְּשַׁטְתֶּןпшатете́нפָּשַׁטְתֶּןразг. ударениеתִּפְשְׁטוּтифшету́תִּפְשֹׁטְנָהкнижн.
онהוּאפָּשַׁטпаша́тיִפְשֹׁטйифшо́т
онаהִיאפָּשְׁטָהпашта́תִּפְשֹׁטтифшо́т
ониהֵם / הֵןפָּשְׁטוּпашту́יִפְשְׁטוּйифшету́תִּפְשֹׁטְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
פְּשֹׁטпшо́тפִּשְׁטִיпишти́פִּשְׁטוּпишту́פִּשְׁטוּпишту́פְּשֹׁטְנָהкнижн.

Примеры

  • אינך עומד לפשוט את המעיל?

    Пальто не снимешь?

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא פשט את הרגל.

    Он обанкротился.

    Tatoeba · MrShoval · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • תום פושט את המעיל שלו.

    Том снимает пальто.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR