К содержимому

לַעֲצֹם

лаацо́мБез огласовки: לעצום
глаг.Биньян: паальКорень:ע-צ-מ

Значения

  1. 1.

    закрывать, смыкать

    глаза

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לַעֲצֹםлаацо́мעוֹצֵםоце́мעוֹצֶמֶתоце́метעוֹצְמִיםоцми́мעוֹצְמוֹתоцмо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיעָצַמְתִּיа́цамтиאֶעֱצֹםээцо́м
мыאֲנַחְנוּעָצַמְנוּаца́мнуנַעֲצֹםнаацо́м
ты (м.)אַתָּהעָצַמְתָּа́цамтаתַּעֲצֹםтаацо́м
ты (ж.)אַתְּעָצַמְתְּа́цамтתַּעַצְמִיтаацми́
вы (м.)אַתֶּםעֲצַמְתֶּםацамте́мעָצַמְתֶּםразг. ударениеתַּעַצְמוּтаацму́
вы (ж.)אַתֶּןעֲצַמְתֶּןацамте́нעָצַמְתֶּןразг. ударениеתַּעַצְמוּтаацму́תַּעֲצֹמְנָהкнижн.
онהוּאעָצַםаца́мיַעֲצֹםяацо́м
онаהִיאעָצְמָהацма́תַּעֲצֹםтаацо́м
ониהֵם / הֵןעָצְמוּацму́יַעַצְמוּяацму́תַּעֲצֹמְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
עֲצֹםацо́мעִצְמִיицми́עִצְמוּицму́עִצְמוּицму́עֲצֹמְנָהкнижн.

Примеры

  • תעצמי את עינייך, בבקשה.

    Пожалуйста, закрой глаза.

    Tatoeba · MrShoval · wondersz1 · CC BY 2.0 FR

  • אתה צריך רק לעצום את עיניך.

    Надо только закрыть глаза.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • את צריכה רק לעצום את עינייך.

    Надо только закрыть глаза.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR