לִפְעֹם
лифъо́мБез огласовки: לפעוםглаг.Биньян: паальКорень:פ-ע-מ
Значения
- 1.
биться, пульсировать
о сердце
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לִפְעֹםлифъо́м | פּוֹעֵםпоэ́м | פּוֹעֶמֶתпоэ́мет | פּוֹעֲמִיםпоами́м | פּוֹעֲמוֹתпоамо́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | פָּעַמְתִּיпа́амти | אֶפְעַםэфъа́м |
| мыאֲנַחְנוּ | פָּעַמְנוּпаа́мну | נִפְעַםнифъа́м |
| ты (м.)אַתָּה | פָּעַמְתָּпа́амта | תִּפְעַםтифъа́м |
| ты (ж.)אַתְּ | פָּעַמְתְּпа́амт | תִּפְעֲמִיтифъами́ |
| вы (м.)אַתֶּם | פְּעַמְתֶּםпеамте́мפָּעַמְתֶּםразг. ударение | תִּפְעֲמוּтифъаму́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | פְּעַמְתֶּןпеамте́нפָּעַמְתֶּןразг. ударение | תִּפְעֲמוּтифъаму́תִּפְעַמְנָהкнижн. |
| онהוּא | פָּעַםпаа́м | יִפְעַםйифъа́м |
| онаהִיא | פָּעֲמָהпаама́ | תִּפְעַםтифъа́м |
| ониהֵם / הֵן | פָּעֲמוּпааму́ | יִפְעֲמוּйифъаму́תִּפְעַמְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| פְּעַםпеа́м | פַּעֲמִיпаами́ | פַּעֲמוּпааму́ | פַּעֲמוּпааму́פְּעַמְנָהкнижн. |
Примеры
יש לי פה כאב פועם.
У меня острая боль здесь.
כאשר היא נכנסה בדלת הזאת, לבי התחיל לפעום יותר מהר.
Когда она вошла в дверь, моё сердце забилось быстрее.
Tatoeba · Ramiav · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
תום שילם עבור זה סכום חד פעמי.
Том сразу заплатил всю сумму.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR