К содержимому

מְלוֹא

мело́Без огласовки: מלוא
сущ.мужскойМишкаль: ктольКорень:מ-ל-א

Значения

  1. 1.

    полнота

  2. 2.

    в полной мере, во всю

    במלוא

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаמְלוֹאмело́
Смихутמְלוֹאмело́
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִימְלוֹאִיмелои́
твой (м.)אַתָּהמְלוֹאֲךָмелоаха́
твой (ж.)אַתְּמְלוֹאֵךְмелоэ́х
егоהוּאמְלוֹאוֹмелоо́
еёהִיאמְלוֹאָהּмелоа́
нашאֲנַחְנוּמְלוֹאֵנוּмелоэ́ну
ваш (м.)אַתֶּםמְלוֹאֲכֶםмелоахе́м
ваш (ж.)אַתֶּןמְלוֹאֲכֶןмелоахе́н
их (м.)הֵםמְלוֹאָםмелоа́м
их (ж.)הֵןמְלוֹאָןмелоа́н

Примеры

  • אנו צריכים להעניש אותו במלוא החומרה.

    Мы должны его строго наказать.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • המפעל עובד במלוא התפוקה.

    Завод работает на полной мощности.

    Tatoeba · fekundulo · afyodor · CC BY 2.0 FR

  • במלוא הסבירות, שום שפה אינה לגמרי נטולת מילים שאולות.

    По всей вероятности, ни один язык не свободен до конца от заимствованных слов.

    Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR