לְהַרְכִּיב
леһарки́вБез огласовки: להרכיבглаг.Биньян: hифъильКорень:ר-כ-ב
Значения
- 1.
собирать, монтировать~ את
- 2.
составлять
- 3.
подвозить
на транспорте
- 4.
носить
очки
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהַרְכִּיבлеһарки́в | מַרְכִּיבмарки́в | מַרְכִּיבָהмаркива́ | מַרְכִּיבִיםмаркиви́м | מַרְכִּיבוֹתмаркиво́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הִרְכַּבְתִּיһирка́вти | אַרְכִּיבарки́в |
| мыאֲנַחְנוּ | הִרְכַּבְנוּһирка́вну | נַרְכִּיבнарки́в |
| ты (м.)אַתָּה | הִרְכַּבְתָּһирка́вта | תַּרְכִּיבтарки́в |
| ты (ж.)אַתְּ | הִרְכַּבְתְּһирка́вт | תַּרְכִּיבִיтарки́ви |
| вы (м.)אַתֶּם | הִרְכַּבְתֶּםһиркавте́м | תַּרְכִּיבוּтарки́ву |
| вы (ж.)אַתֶּן | הִרְכַּבְתֶּןһиркавте́н | תַּרְכִּיבוּтарки́вуתַּרְכֵּבְנָהкнижн. |
| онהוּא | הִרְכִּיבһирки́в | יַרְכִּיבярки́в |
| онаהִיא | הִרְכִּיבָהһирки́ва | תַּרְכִּיבтарки́в |
| ониהֵם / הֵן | הִרְכִּיבוּһирки́ву | יַרְכִּיבוּярки́вуתַּרְכֵּבְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הַרְכֵּבһарке́в | הַרְכִּיבִיһарки́ви | הַרְכִּיבוּһарки́ву | הַרְכִּיבוּһарки́вуהַרְכֵּבְנָהкнижн. |
Пассив
| Лицо | Прошедшее |
|---|---|
| яאֲנִי | |
| мыאֲנַחְנוּ | |
| ты (м.)אַתָּה | |
| ты (ж.)אַתְּ | |
| вы (м.)אַתֶּם | |
| вы (ж.)אַתֶּן | |
| онהוּא | הֻרְכַּבһурка́в |
| онаהִיא | הֻרְכְּבָהһуркева́ |
| ониהֵם / הֵן | הֻרְכְּבוּһуркеву́ |
Примеры
אינני זקוקה להרכיב משקפיים יותר.
Мне больше не нужно носить очки.
בלי מרכיבים טובים אי אפשר להכין ארוחה טובה.
Без хороших продуктов хорошую еду не приготовить.
מתי התחלת להרכיב משקפיים?
Когда ты стал носить очки?