К содержимому

לְהַעֲלִיב

леһаали́вБез огласовки: להעליב
глаг.Биньян: hифъильКорень:ע-ל-ב

Значения

  1. 1.

    оскорблять, обижать

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהַעֲלִיבлеһаали́вמַעֲלִיבмаали́вמַעֲלִיבָהмаалива́מַעֲלִיבִיםмааливи́мמַעֲלִיבוֹתмааливо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהֶעֱלַבְתִּיһеэ́лавтиאַעֲלִיבаали́в
мыאֲנַחְנוּהֶעֱלַבְנוּһеэла́внуנַעֲלִיבнаали́в
ты (м.)אַתָּההֶעֱלַבְתָּһеэ́лавтаתַּעֲלִיבтаали́в
ты (ж.)אַתְּהֶעֱלַבְתְּһеэ́лавтתַּעֲלִיבִיтаали́ви
вы (м.)אַתֶּםהֶעֱלַבְתֶּםһеэлавте́мתַּעֲלִיבוּтаали́ву
вы (ж.)אַתֶּןהֶעֱלַבְתֶּןһеэлавте́нתַּעֲלִיבוּтаали́вуתַּעֲלֵבְנָהкнижн.
онהוּאהֶעֱלִיבһеэли́вיַעֲלִיבяали́в
онаהִיאהֶעֱלִיבָהһеэли́ваתַּעֲלִיבтаали́в
ониהֵם / הֵןהֶעֱלִיבוּһеэли́вуיַעֲלִיבוּяали́вуתַּעֲלֵבְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הַעֲלֵבһаале́вהַעֲלִיבִיһаали́виהַעֲלִיבוּһаали́вуהַעֲלִיבוּһаали́вуהַעֲלֵבְנָהкнижн.

Примеры

  • לא רציתי להעליב אותך.

    Я не хотел тебя обидеть.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • לא רציתי להעליב איש.

    Я не хотел никого обидеть.

    Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • אני כבר לא רוצה להעליב איש.

    Я больше не хочу никого обижать.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR