לְהִתְגַּלּוֹת
леһитгало́тБез огласовки: להתגלותглаг.Биньян: hитпаэльКорень:ג-ל-ה
Значения
- 1.
обнаруживаться, раскрываться
- 2.
являться
в откровении
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהִתְגַּלּוֹתлеһитгало́т | מִתְגַּלֶּהмитгале́ | מִתְגַּלָּהмитгала́ | מִתְגַּלִּיםмитгали́м | מִתְגַּלּוֹתмитгало́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הִתְגַּלֵּיתִיһитгале́тиנִתְגַּלֵּיתִיкнижн. | אֶתְגַּלֶּהэтгале́ |
| мыאֲנַחְנוּ | הִתְגַּלֵּינוּһитгале́нуנִתְגַּלֵּינוּкнижн. | נִתְגַּלֶּהнитгале́ |
| ты (м.)אַתָּה | הִתְגַּלֵּיתָһитгале́таנִתְגַּלֵּיתָкнижн. | תִּתְגַּלֶּהтитгале́ |
| ты (ж.)אַתְּ | הִתְגַּלֵּיתһитгале́тנִתְגַּלֵּיתкнижн. | תִּתְגַּלִּיтитгали́ |
| вы (м.)אַתֶּם | הִתְגַּלֵּיתֶםһитгалете́мנִתְגַּלֵּיתֶםкнижн. | תִּתְגַּלּוּтитгалу́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | הִתְגַּלֵּיתֶןһитгалете́нנִתְגַּלֵּיתֶןкнижн. | תִּתְגַּלֶּינָהтитгале́на |
| онהוּא | הִתְגַּלָּהһитгала́נִתְגַּלָּהкнижн. | יִתְגַּלֶּהйитгале́ |
| онаהִיא | הִתְגַּלְּתָהһитгальта́נִתְגַּלְּתָהкнижн. | תִּתְגַּלֶּהтитгале́ |
| ониהֵם / הֵן | הִתְגַּלּוּһитгалу́נִתְגַּלּוּкнижн. | יִתְגַּלּוּйитгалу́תִּתְגַּלֶּינָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הִתְגַּלֵּהһитгале́ | הִתְגַּלִּיһитгали́ | הִתְגַּלּוּһитгалу́ | הִתְגַּלֶּינָהһитгале́на |
Примеры
סרטן ניתן לרפא אם הוא מתגלה בזמן.
Рак может быть вылечен, если обнаружен вовремя.
גופתה של נערה צעירה התגלתה ליד ביתו של דן.
Тело юной девушки было найдено у дома Дена.
אמריקה התגלתה על ידי קולומבוס בשנת 1492.
Америка была открыта Колумбом в 1492 году.