לַחֲשֹׂף

лахасо́фБез огласовки: לחשוף

глаг.Биньян: паальКорень:ח-ש-ף

Значения

1.
раскрывать, обнажать, разоблачать

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לַחֲשֹׂףлахасо́ф	חוֹשֵׂףхосе́ф	חוֹשֶׂפֶתхосе́фет	חוֹשְׂפִיםхосфи́м	חוֹשְׂפוֹתхосфо́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	חָשַׂפְתִּיхаса́фти	חָשַׂפְנוּхаса́фну	חָשַׂפְתָּхаса́фта	חָשַׂפְתְּхаса́фт	חֲשַׂפְתֶּםхасафте́м	חֲשַׂפְתֶּןхасафте́н	חָשַׂףхаса́ф	חָשְׂפָהхасфа́	חָשְׂפוּхасфу́
Будущее	אֶחֱשֹׂףэхесо́ф	נַחֲשֹׂףнахасо́ф	תַּחֲשֹׂףтахасо́ф	תַּחַשְׂפִיтахасфи́	תַּחַשְׂפוּтахасфу́	תַּחֲשֹׂפְנָהтахасо́фна	יַחֲשֹׂףяхасо́ф	תַּחֲשֹׂףтахасо́ф	יַחַשְׂפוּяхасфу́תַּחֲשֹׂפְנָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	חָשַׂפְתִּיхаса́фти	אֶחֱשֹׂףэхесо́ф
мыאֲנַחְנוּ	חָשַׂפְנוּхаса́фну	נַחֲשֹׂףнахасо́ф
ты (м.)אַתָּה	חָשַׂפְתָּхаса́фта	תַּחֲשֹׂףтахасо́ф
ты (ж.)אַתְּ	חָשַׂפְתְּхаса́фт	תַּחַשְׂפִיтахасфи́
вы (м.)אַתֶּם	חֲשַׂפְתֶּםхасафте́м	תַּחַשְׂפוּтахасфу́
вы (ж.)אַתֶּן	חֲשַׂפְתֶּןхасафте́н	תַּחֲשֹׂפְנָהтахасо́фна
онהוּא	חָשַׂףхаса́ф	יַחֲשֹׂףяхасо́ф
онаהִיא	חָשְׂפָהхасфа́	תַּחֲשֹׂףтахасо́ф
ониהֵם / הֵן	חָשְׂפוּхасфу́	יַחַשְׂפוּяхасфу́תַּחֲשֹׂפְנָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
חֲשֹׂףхасо́ф	חִשְׂפִיхисфи́	חִשְׂפוּхисфу́	חֲשֹׂפְנָהхасо́фна

Примеры

אינני חושף את הסודות שלהן.
Я не буду раскрывать их секретов.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR
היא חשפה את הסוד.
Она выдала тайну.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
היא חשפה לנו את סודה.
Она раскрыла нам свой секрет.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Однокоренные