К содержимому

פֶּלֶא

пе́леБез огласовки: פלא
сущ.мужскойМишкаль: кетельКорень:פ-ל-א

Значения

  1. 1.

    чудо

  2. 2.

    неудивительно

    אין פלא

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаפֶּלֶאпе́леפְּלָאוֹתплао́т
Смихутפֶּלֶאпе́леפִּלְאוֹתпилео́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיפִּלְאִיпилеи́פִּלְאוֹתַיпилеота́й
твой (м.)אַתָּהפִּלְאֲךָпилеаха́פִּלְאוֹתֶיךָпилеоте́ха
твой (ж.)אַתְּפִּלְאֵךְпилеэ́хפִּלְאוֹתַיִךְпилеота́йих
егоהוּאפִּלְאוֹпилео́פִּלְאוֹתָיוпилеота́в
еёהִיאפִּלְאָהּпилеа́פִּלְאוֹתֶיהָпилеоте́һа
нашאֲנַחְנוּפִּלְאֵנוּпилеэ́нуפִּלְאוֹתֵינוּпилеоте́йну
ваш (м.)אַתֶּםפִּלְאֲכֶםпилеахе́мפִּלְאוֹתֵיכֶםпилеотейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןפִּלְאֲכֶןпилеахе́нפִּלְאוֹתֵיכֶןпилеотейхе́н
их (м.)הֵםפִּלְאָםпилеа́мפִּלְאוֹתֵיהֶםпилеотейһе́м
их (ж.)הֵןפִּלְאָןпилеа́нפִּלְאוֹתֵיהֶןпилеотейһе́н

Примеры

  • האם אתה ילד פלא?

    Ты вундеркинд?

    Tatoeba · Ramiav · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • לא פלא שהוא מת צעיר.

    Неудивительно, что он умер молодым.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • זה לא פלא שהיא לא רצתה ללכת.

    Неудивительно, что она не хотела идти.

    Tatoeba · snds24 · marafon · CC BY 2.0 FR