К содержимому

לְצַיֵּן

лецайе́нБез огласовки: לציין
глаг.Биньян: пиэльКорень:צ-י-ן

Значения

  1. 1.

    отмечать, указывать

  2. 2.

    праздновать

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְצַיֵּןлецайе́нמְצַיֵּןмецайе́нמְצַיֶּנֶתмецайе́нетמְצַיְּנִיםмецайни́мמְצַיְּנוֹתмецайно́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיצִיַּנְתִּיция́нтиאֲצַיֵּןацайе́н
мыאֲנַחְנוּצִיַּנּוּция́ннуנְצַיֵּןнецайе́н
ты (м.)אַתָּהצִיַּנְתָּция́нтаתְּצַיֵּןтецайе́н
ты (ж.)אַתְּצִיַּנְתְּция́нтתְּצַיְּנִיтецайни́
вы (м.)אַתֶּםצִיַּנְתֶּםциянте́мתְּצַיְּנוּтецайну́
вы (ж.)אַתֶּןצִיַּנְתֶּןциянте́нתְּצַיְּנוּтецайну́תְּצַיֵּנָּהкнижн.
онהוּאצִיֵּןцийе́нיְצַיֵּןйецайе́н
онаהִיאצִיְּנָהцийна́תְּצַיֵּןтецайе́н
ониהֵם / הֵןצִיְּנוּцийну́יְצַיְּנוּйецайну́תְּצַיֵּנָּהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
צַיֵּןцайе́нצַיְּנִיцайни́צַיְּנוּцайну́צַיְּנוּцайну́צַיֵּנָּהкнижн.
Пассив
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִי
мыאֲנַחְנוּ
ты (м.)אַתָּה
ты (ж.)אַתְּ
вы (м.)אַתֶּם
вы (ж.)אַתֶּן
онהוּאצֻיַּןцуя́нיְצֻיַּןйецуя́н
онаהִיאצֻיְּנָהцуйна́
ониהֵם / הֵןצֻיְּנוּцуйну́

Примеры

  • איש לא רוצה לציין את הארץ שלי.

    Никто не хочет упоминать о моей стране.

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • את יכולה לציין את המחיר שלך.

    Можете назвать свою цену.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא לא ציין את זה.

    Он этого не упоминал.

    Tatoeba · nava · saiko · CC BY 2.0 FR