לְהִסָּגֵר
леһисаге́рБез огласовки: להיסגרглаг.Биньян: нифъальКорень:ס-ג-ר
Значения
- 1.
закрыться, закрываться
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהִסָּגֵרлеһисаге́р | נִסְגָּרнисга́р | נִסְגֶּרֶתнисге́рет | נִסְגָּרִיםнисгари́м | נִסְגָּרוֹתнисгаро́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | נִסְגַּרְתִּיнисга́рти | אֶסָּגֵרэсаге́р |
| мыאֲנַחְנוּ | נִסְגַּרְנוּнисга́рну | נִסָּגֵרнисаге́р |
| ты (м.)אַתָּה | נִסְגַּרְתָּнисга́рта | תִּסָּגֵרтисаге́р |
| ты (ж.)אַתְּ | נִסְגַּרְתְּнисга́рт | תִּסָּגְרִיтисагри́ |
| вы (м.)אַתֶּם | נִסְגַּרְתֶּםнисгарте́м | תִּסָּגְרוּтисагру́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | נִסְגַּרְתֶּןнисгарте́н | תִּסָּגְרוּтисагру́תִּסָּגַרְנָהкнижн.תִּסָּגֵרְנָה |
| онהוּא | נִסְגַּרнисга́р | יִסָּגֵרйисаге́р |
| онаהִיא | נִסְגְּרָהнисгера́ | תִּסָּגֵרтисаге́р |
| ониהֵם / הֵן | נִסְגְּרוּнисгеру́ | יִסָּגְרוּйисагру́תִּסָּגַרְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הִסָּגֵרһисаге́р | הִסָּגְרִיһисагри́ | הִסָּגְרוּһисагру́ | הִסָּגְרוּһисагру́הִסָּגַרְנָהкнижн.הִסָּגֵרְנָה |
Примеры
את יודעת מתי נסגרת החנות?
Вы знаете, во сколько магазин закрывается?
שמענו את הדלת נסגרת.
Мы услышали, как захлопнулась дверь.
החנות הזאת נסגרת בשעה תשע.
Этот магазин закрывается в девять.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR