לַחֲלֹף

лахало́фБез огласовки: לחלוף

глаг.Биньян: паальКорень:ח-ל-פ

Значения

1.
проходить, миновать
о времени, буре

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לַחֲלֹףлахало́ф	חוֹלֵףхоле́ф	חוֹלֶפֶתхоле́фет	חוֹלְפִיםхольфи́м	חוֹלְפוֹתхольфо́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	חָלַפְתִּיхала́фти	חָלַפְנוּхала́фну	חָלַפְתָּхала́фта	חָלַפְתְּхала́фт	חֲלַפְתֶּםхалафте́мחָלַפְתֶּםразг. ударение	חֲלַפְתֶּןхалафте́нחָלַפְתֶּןразг. ударение	חָלַףхала́ф	חָלְפָהхальфа́	חָלְפוּхальфу́
Будущее	אֶחֱלֹףэхело́ф	נַחֲלֹףнахало́ф	תַּחֲלֹףтахало́ф	תַּחַלְפִיтахальфи́	תַּחַלְפוּтахальфу́	תַּחַלְפוּтахальфу́תַּחֲלֹפְנָהкнижн.	יַחֲלֹףяхало́ф	תַּחֲלֹףтахало́ф	יַחַלְפוּяхальфу́תַּחֲלֹפְנָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	חָלַפְתִּיхала́фти	אֶחֱלֹףэхело́ф
мыאֲנַחְנוּ	חָלַפְנוּхала́фну	נַחֲלֹףнахало́ф
ты (м.)אַתָּה	חָלַפְתָּхала́фта	תַּחֲלֹףтахало́ф
ты (ж.)אַתְּ	חָלַפְתְּхала́фт	תַּחַלְפִיтахальфи́
вы (м.)אַתֶּם	חֲלַפְתֶּםхалафте́мחָלַפְתֶּםразг. ударение	תַּחַלְפוּтахальфу́
вы (ж.)אַתֶּן	חֲלַפְתֶּןхалафте́нחָלַפְתֶּןразг. ударение	תַּחַלְפוּтахальфу́תַּחֲלֹפְנָהкнижн.
онהוּא	חָלַףхала́ф	יַחֲלֹףяхало́ф
онаהִיא	חָלְפָהхальфа́	תַּחֲלֹףтахало́ф
ониהֵם / הֵן	חָלְפוּхальфу́	יַחַלְפוּяхальфу́תַּחֲלֹפְנָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
חֲלֹףхало́ф	חִלְפִיхильфи́	חִלְפוּхильфу́	חִלְפוּхильфу́חֲלֹפְנָהкнижн.

Примеры

בבקשה אל תגיד שיום ההולדת שלך חלף.
Пожалуйста, не говори, что твой день рождения прошёл.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR
מאז תום מלחמת העולם השנייה חלפו כמעט 50 שנה.
Прошло почти 50 лет с тех пор, как закончилась Вторая мировая война.
Tatoeba · shanghainese · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
העתיד חלף לפני חמש דקות.
Будущее было пять минут назад.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Однокоренные