К содержимому

הַצְלָחָה

һацлаха́Без огласовки: הצלחה
сущ.женскийМишкаль: hакталаКорень:צ-ל-ח

Значения

  1. 1.

    успех, удача

  2. 2.

    удачи!

    בהצלחה

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаהַצְלָחָהһацлаха́הַצְלָחוֹתһацлахо́т
Смихутהַצְלָחַתһацлаха́тהַצְלָחוֹתһацлахо́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיהַצְלָחָתִיһацлахати́הַצְלָחוֹתַיһацлахота́й
твой (м.)אַתָּההַצְלָחָתְךָһацлахатха́הַצְלָחוֹתֶיךָһацлахоте́ха
твой (ж.)אַתְּהַצְלָחָתֵךְһацлахате́хהַצְלָחוֹתַיִךְһацлахота́йих
егоהוּאהַצְלָחָתוֹһацлахато́הַצְלָחוֹתָיוһацлахота́в
еёהִיאהַצְלָחָתָהּһацлахата́הַצְלָחוֹתֶיהָһацлахоте́һа
нашאֲנַחְנוּהַצְלָחָתֵנוּһацлахате́нуהַצְלָחוֹתֵינוּһацлахоте́йну
ваш (м.)אַתֶּםהַצְלָחַתְכֶםһацлахатхе́мהַצְלָחוֹתֵיכֶםһацлахотейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןהַצְלָחַתְכֶןһацлахатхе́нהַצְלָחוֹתֵיכֶןһацлахотейхе́н
их (м.)הֵםהַצְלָחָתָםһацлахата́мהַצְלָחוֹתֵיהֶםһацлахотейһе́м
их (ж.)הֵןהַצְלָחָתָןһацлахата́нהַצְלָחוֹתֵיהֶןһацлахотейһе́н

Примеры

  • אני מאחל לך הצלחה.

    Я желаю тебе успеха.

    Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

  • זו היתה הצלחה רבה.

    Это был полный успех.

    Tatoeba · MrShoval · Karok · CC BY 2.0 FR

  • אינני מבטיח להם הצלחה.

    Я не гарантирую им успех.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR