לְשַׁמֵּשׁ

лешаме́шБез огласовки: לשמש

глаг.Биньян: пиэльКорень:ש-מ-ש

Значения

1.
служить, использоваться~ כ~ ל
в качестве
2.
служить~ את
кому-л.

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לְשַׁמֵּשׁлешаме́ш	מְשַׁמֵּשׁмешаме́ш	מְשַׁמֶּשֶׁתмешаме́шет	מְשַׁמְּשִׁיםмешамши́м	מְשַׁמְּשׁוֹתмешамшо́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	שִׁמַּשְׁתִּיшима́шти	שִׁמַּשְׁנוּшима́шну	שִׁמַּשְׁתָּшима́шта	שִׁמַּשְׁתְּшима́шт	שִׁמַּשְׁתֶּםшимаште́м	שִׁמַּשְׁתֶּןшимаште́н	שִׁמֵּשׁшиме́ш	שִׁמְּשָׁהшимша́	שִׁמְּשׁוּшимшу́
Будущее	אֲשַׁמֵּשׁашаме́ш	נְשַׁמֵּשׁнешаме́ш	תְּשַׁמֵּשׁтешаме́ш	תְּשַׁמְּשִׁיтешамши́	תְּשַׁמְּשׁוּтешамшу́	תְּשַׁמְּשׁוּтешамшу́תְּשַׁמֵּשְׁנָהкнижн.	יְשַׁמֵּשׁйешаме́ш	תְּשַׁמֵּשׁтешаме́ш	יְשַׁמְּשׁוּйешамшу́תְּשַׁמֵּשְׁנָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	שִׁמַּשְׁתִּיшима́шти	אֲשַׁמֵּשׁашаме́ш
мыאֲנַחְנוּ	שִׁמַּשְׁנוּшима́шну	נְשַׁמֵּשׁнешаме́ш
ты (м.)אַתָּה	שִׁמַּשְׁתָּшима́шта	תְּשַׁמֵּשׁтешаме́ш
ты (ж.)אַתְּ	שִׁמַּשְׁתְּшима́шт	תְּשַׁמְּשִׁיтешамши́
вы (м.)אַתֶּם	שִׁמַּשְׁתֶּםшимаште́м	תְּשַׁמְּשׁוּтешамшу́
вы (ж.)אַתֶּן	שִׁמַּשְׁתֶּןшимаште́н	תְּשַׁמְּשׁוּтешамшу́תְּשַׁמֵּשְׁנָהкнижн.
онהוּא	שִׁמֵּשׁшиме́ш	יְשַׁמֵּשׁйешаме́ш
онаהִיא	שִׁמְּשָׁהшимша́	תְּשַׁמֵּשׁтешаме́ш
ониהֵם / הֵן	שִׁמְּשׁוּшимшу́	יְשַׁמְּשׁוּйешамшу́תְּשַׁמֵּשְׁנָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
שַׁמֵּשׁшаме́ш	שַׁמְּשִׁיшамши́	שַׁמְּשׁוּшамшу́	שַׁמְּשׁוּшамшу́שַׁמֵּשְׁנָהкнижн.

Примеры

כל דבר שתגיד עלול לשמש נגדך.
Всё, что вы скажете, может быть использовано против вас.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
הוא משמש כמורה מזה עשרים שנה.
Он работает учителем уже двадцать лет.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
למה חפץ זה משמש?
Для чего используется этот предмет?
Tatoeba · nava · corvard · CC BY 2.0 FR

Выражения

служить примером, подавать примерלְשַׁמֵּשׁ דֻּגְמָה

Однокоренные