לְהִשְׁתַּמֵּשׁ

леһиштаме́шБез огласовки: להשתמש

глаг.Биньян: hитпаэльКорень:ש-מ-ש

Значения

1.
пользоваться, использовать
לקחת דבר ולעבוד איתו כדי לעשות משהו≈ לנצל, להפעיל
- לְהִשְׁתַּמֵּשׁ בְּ־מַשֶּׁהוּ— пользоваться чем-л.; использовать что-л.только с ב, не с את: הִשְׁתַּמַּשְׁתִּי בַּמַּחְשֵׁב

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לְהִשְׁתַּמֵּשׁлеһиштаме́ш	מִשְׁתַּמֵּשׁмиштаме́ш	מִשְׁתַּמֶּשֶׁתмиштаме́шет	מִשְׁתַּמְּשִׁיםмиштамши́м	מִשְׁתַּמְּשׁוֹתмиштамшо́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	הִשְׁתַּמַּשְׁתִּיһиштама́шти	הִשְׁתַּמַּשְׁנוּһиштама́шну	הִשְׁתַּמַּשְׁתָּһиштама́шта	הִשְׁתַּמַּשְׁתְּһиштама́шт	הִשְׁתַּמַּשְׁתֶּםһиштамаште́м	הִשְׁתַּמַּשְׁתֶּןһиштамаште́н	הִשְׁתַּמֵּשׁһиштаме́ш	הִשְׁתַּמְּשָׁהһиштамша́	הִשְׁתַּמְּשׁוּһиштамшу́
Будущее	אֶשְׁתַּמֵּשׁэштаме́ш	נִשְׁתַּמֵּשׁништаме́ш	תִּשְׁתַּמֵּשׁтиштаме́ш	תִּשְׁתַּמְּשִׁיтиштамши́	תִּשְׁתַּמְּשׁוּтиштамшу́	תִּשְׁתַּמְּשׁוּтиштамшу́תִּשְׁתַּמֵּשְׁנָהкнижн.	יִשְׁתַּמֵּשׁйиштаме́ш	תִּשְׁתַּמֵּשׁтиштаме́ш	יִשְׁתַּמְּשׁוּйиштамшу́תִּשְׁתַּמֵּשְׁנָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	הִשְׁתַּמַּשְׁתִּיһиштама́шти	אֶשְׁתַּמֵּשׁэштаме́ш
мыאֲנַחְנוּ	הִשְׁתַּמַּשְׁנוּһиштама́шну	נִשְׁתַּמֵּשׁништаме́ш
ты (м.)אַתָּה	הִשְׁתַּמַּשְׁתָּһиштама́шта	תִּשְׁתַּמֵּשׁтиштаме́ш
ты (ж.)אַתְּ	הִשְׁתַּמַּשְׁתְּһиштама́шт	תִּשְׁתַּמְּשִׁיтиштамши́
вы (м.)אַתֶּם	הִשְׁתַּמַּשְׁתֶּםһиштамаште́м	תִּשְׁתַּמְּשׁוּтиштамшу́
вы (ж.)אַתֶּן	הִשְׁתַּמַּשְׁתֶּןһиштамаште́н	תִּשְׁתַּמְּשׁוּтиштамшу́תִּשְׁתַּמֵּשְׁנָהкнижн.
онהוּא	הִשְׁתַּמֵּשׁһиштаме́ш	יִשְׁתַּמֵּשׁйиштаме́ш
онаהִיא	הִשְׁתַּמְּשָׁהһиштамша́	תִּשְׁתַּמֵּשׁтиштаме́ш
ониהֵם / הֵן	הִשְׁתַּמְּשׁוּһиштамшу́	יִשְׁתַּמְּשׁוּйиштамшу́תִּשְׁתַּמֵּשְׁנָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
הִשְׁתַּמֵּשׁһиштаме́ш	הִשְׁתַּמְּשִׁיһиштамши́	הִשְׁתַּמְּשׁוּһиштамшу́	הִשְׁתַּמְּשׁוּһиштамшу́הִשְׁתַּמֵּשְׁנָהкнижн.

השתמשתי במפה בטלפון כדי למצוא את המסעדה
Я воспользовался картой в телефоне, чтобы найти ресторан.
אמא שלי משתמשת באותו סיר כבר עשרים שנה
Моя мама пользуется одной и той же кастрюлей уже двадцать лет.
למה להשתמש בזה?
Зачем это использовать?
Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR
אפשר להשתמש במכונית שלך?
Можно воспользоваться твоей машиной?
Tatoeba · Eldad · IvritLover · CC BY 2.0 FR
סליחה, אוכל להשתמש בטלפון?
Простите, можно мне воспользоваться телефоном?
Tatoeba · Ploomich · marafon · CC BY 2.0 FR