לְהָחֵל
леһахе́льБез огласовки: להחלглаг.Биньян: hифъильКорень:ח-ל-ל
Значения
- 1.
начинать
книжн.
- 2.
применять~ על
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהָחֵלлеһахе́ль | מֵחֵלмехе́ль | מְחִלָּהмехила́ | מְחִלִּיםмехили́м | מְחִלּוֹתмехило́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הֵחַלְתִּיһеха́льтиהַחִלּוֹתִי | אָחֵלахе́ль |
| мыאֲנַחְנוּ | הֵחַלְנוּһеха́льнуהַחִלּוֹנוּ | נָחֵלнахе́ль |
| ты (м.)אַתָּה | הֵחַלְתָּһеха́льтаהַחִלּוֹתָ | תָּחֵלтахе́ль |
| ты (ж.)אַתְּ | הֵחַלְתְּһеха́льтהַחִלּוֹת | תָּחֵלִּיтахе́ли |
| вы (м.)אַתֶּם | הַחַלְתֶּםһахальте́мהַחִלּוֹתֶםהֵחַלְתֶּםразг. ударение | תָּחֵלּוּтахе́лу |
| вы (ж.)אַתֶּן | הַחַלְתֶּןһахальте́нהַחִלּוֹתֶןהֵחַלְתֶּןразг. ударение | תָּחֵלּוּтахе́луתָּחֵלְנָהкнижн.תְּחִלֶּינָה |
| онהוּא | הֵחֵלһехе́ль | יָחֵלяхе́ль |
| онаהִיא | הֵחֵלָּהһехе́ла | תָּחֵלтахе́ль |
| ониהֵם / הֵן | הֵחֵלּוּһехе́лу | יָחֵלּוּяхе́луתָּחֵלְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הָחֵלһахе́ль | הָחֵלִּיһахе́ли | הָחֵלּוּһахе́лу | הָחֵלּוּһахе́луהָחֵלְנָהкнижн. |
Примеры
היא החלה לדבר אל הכלב.
Она заговорила с собакой.
החתול שלי הפך מטורף ברגע שהמכונית החלה לנסוע.
Мой кот обезумел, как только машина тронулась с места.
החיים זה עתה החלו.
Жизнь только началась.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR