מִבְצָע
мивца́Без огласовки: מבצעсущ.мужскойМишкаль: миктальКорень:ב-צ-ע
Значения
- 1.
операция
- 2.
распродажа, акция
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | מִבְצָעмивца́ | מִבְצָעִיםмивцаи́м |
| Смихут | מִבְצַעмивца́ | מִבְצְעֵיмивцеэ́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | מִבְצָעִיмивцаи́ | מִבְצָעַיмивцаа́й |
| твой (м.)אַתָּה | מִבְצָעֲךָмивцааха́ | מִבְצָעֶיךָмивцаэ́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | מִבְצָעֵךְмивцаэ́х | מִבְצָעַיִךְмивцаа́йих |
| егоהוּא | מִבְצָעוֹмивцао́ | מִבְצָעָיוмивцаа́в |
| еёהִיא | מִבְצָעָהּмивцаа́ | מִבְצָעֶיהָмивцаэ́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | מִבְצָעֵנוּмивцаэ́ну | מִבְצָעֵינוּмивцаэ́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | מִבְצַעֲכֶםмивцаахе́м | מִבְצְעֵיכֶםмивцеэйхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | מִבְצַעֲכֶןмивцаахе́н | מִבְצְעֵיכֶןмивцеэйхе́н |
| их (м.)הֵם | מִבְצָעָםмивцаа́м | מִבְצְעֵיהֶםмивцеэйһе́м |
| их (ж.)הֵן | מִבְצָעָןмивцаа́н | מִבְצְעֵיהֶןмивцеэйһе́н |
Примеры
יכולת לסכן את כל המבצע.
Ты мог поставить под угрозу всю операцию.
הצבא ממשיך במבצע נגד טרור.
Армия продолжает свою антитеррористическую операцию.
Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
הם שמרו את המידע על המבצעים הצבאיים בסוד.
Сведения о военных действиях держались в секрете.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR