К содержимому

עֵרֶךְ

э́рехБез огласовки: ערך
сущ.мужскойМишкаль: кетельКорень:ע-ר-ך

Значения

  1. 1.

    ценность, значение

  2. 2.

    примерно

    בערך

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаעֵרֶךְэ́рехעֲרָכִיםарахи́м
Смихутעֵרֶךְэ́рехעֶרְכֵיэрхе́й
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיעֶרְכִּיэрки́עֲרָכַיараха́й
твой (м.)אַתָּהעֶרְכְּךָэркеха́עֲרָכֶיךָарахе́ха
твой (ж.)אַתְּעֶרְכֵּךְэрке́хעֲרָכַיִךְараха́йих
егоהוּאעֶרְכּוֹэрко́עֲרָכָיוараха́в
еёהִיאעֶרְכָּהּэрка́עֲרָכֶיהָарахе́һа
нашאֲנַחְנוּעֶרְכֵּנוּэрке́нуעֲרָכֵינוּарахе́йну
ваш (м.)אַתֶּםעֶרְכְּכֶםэркехе́мעֶרְכֵיכֶםэрхейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןעֶרְכְּכֶןэркехе́нעֶרְכֵיכֶןэрхейхе́н
их (м.)הֵםעֶרְכָּםэрка́мעֶרְכֵיהֶםэрхейһе́м
их (ж.)הֵןעֶרְכָּןэрка́нעֶרְכֵיהֶןэрхейһе́н

Примеры

  • זה יקר ערך.

    Это бесценно.

    Tatoeba · fekundulo · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR

  • החיים מאוד בעלי ערך עבורי.

    Я очень ценю жизнь.

    Tatoeba · Eldad · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • יש לזה ערך עצום.

    Это представляет большую ценность.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR