К содержимому

לְהַסְפִּיק

леһаспи́кБез огласовки: להספיק
глаг.Биньян: hифъильКорень:ס-פ-ק

Значения

  1. 1.

    успеть

  2. 2.

    хватать, быть достаточным

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהַסְפִּיקлеһаспи́кמַסְפִּיקмаспи́кמַסְפִּיקָהмаспика́מַסְפִּיקִיםмаспики́мמַסְפִּיקוֹתмаспико́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִסְפַּקְתִּיһиспа́ктиאַסְפִּיקаспи́к
мыאֲנַחְנוּהִסְפַּקְנוּһиспа́кнуנַסְפִּיקнаспи́к
ты (м.)אַתָּההִסְפַּקְתָּһиспа́ктаתַּסְפִּיקтаспи́к
ты (ж.)אַתְּהִסְפַּקְתְּһиспа́ктתַּסְפִּיקִיтаспи́ки
вы (м.)אַתֶּםהִסְפַּקְתֶּםһиспакте́мתַּסְפִּיקוּтаспи́ку
вы (ж.)אַתֶּןהִסְפַּקְתֶּןһиспакте́нתַּסְפִּיקוּтаспи́куתַּסְפֵּקְנָהкнижн.
онהוּאהִסְפִּיקһиспи́кיַסְפִּיקяспи́к
онаהִיאהִסְפִּיקָהһиспи́каתַּסְפִּיקтаспи́к
ониהֵם / הֵןהִסְפִּיקוּһиспи́куיַסְפִּיקוּяспи́куתַּסְפֵּקְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הַסְפֵּקһаспе́кהַסְפִּיקִיһаспи́киהַסְפִּיקוּһаспи́куהַסְפִּיקוּһаспи́куהַסְפֵּקְנָהкнижн.

Примеры

  • לעת עתה זה יספיק.

    Пока что этого хватит.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • זה יספיק לעת עתה.

    На данный момент этого достаточно.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יצאתי מוקדם כדי להספיק לאוטובוס הראשון.

    Я вышла рано, чтобы успеть на первый автобус.

    Tatoeba · Eldad · kotik · CC BY 2.0 FR