לְהֵאָלֵץ

леһеале́цБез огласовки: להיאלץ

глаг.Биньян: нифъальКорень:א-ל-ץ

Значения

1.
быть вынужденным, вынужден~ ל

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לְהֵאָלֵץлеһеале́ц	נֶאֱלָץнеэла́ц	נֶאֱלֶצֶתнеэле́цет	נֶאֱלָצִיםнеэлаци́м	נֶאֱלָצוֹתнеэлацо́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	נֶאֱלַצְתִּיнеэ́лацти	נֶאֱלַצְנוּнеэла́цну	נֶאֱלַצְתָּнеэ́лацта	נֶאֱלַצְתְּнеэ́лацт	נֶאֱלַצְתֶּםнеэлацте́м	נֶאֱלַצְתֶּןнеэлацте́н	נֶאֱלַץнеэла́ц	נֶאֶלְצָהнеэльца́	נֶאֶלְצוּнеэльцу́
Будущее	אֵאָלֵץэале́ц	נֵאָלֵץнеале́ц	תֵּאָלֵץтеале́ц	תֵּאָלְצִיтеальци́	תֵּאָלְצוּтеальцу́	תֵּאָלְצוּтеальцу́תֵּאָלַצְנָהкнижн.תֵּאָלֵצְנָה	יֵאָלֵץйеале́ц	תֵּאָלֵץтеале́ц	יֵאָלְצוּйеальцу́תֵּאָלַצְנָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	נֶאֱלַצְתִּיнеэ́лацти	אֵאָלֵץэале́ц
мыאֲנַחְנוּ	נֶאֱלַצְנוּнеэла́цну	נֵאָלֵץнеале́ц
ты (м.)אַתָּה	נֶאֱלַצְתָּнеэ́лацта	תֵּאָלֵץтеале́ц
ты (ж.)אַתְּ	נֶאֱלַצְתְּнеэ́лацт	תֵּאָלְצִיтеальци́
вы (м.)אַתֶּם	נֶאֱלַצְתֶּםнеэлацте́м	תֵּאָלְצוּтеальцу́
вы (ж.)אַתֶּן	נֶאֱלַצְתֶּןнеэлацте́н	תֵּאָלְצוּтеальцу́תֵּאָלַצְנָהкнижн.תֵּאָלֵצְנָה
онהוּא	נֶאֱלַץнеэла́ц	יֵאָלֵץйеале́ц
онаהִיא	נֶאֶלְצָהнеэльца́	תֵּאָלֵץтеале́ц
ониהֵם / הֵן	נֶאֶלְצוּнеэльцу́	יֵאָלְצוּйеальцу́תֵּאָלַצְנָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
הֵאָלֵץһеале́ц	הֵאָלְצִיһеальци́	הֵאָלְצוּһеальцу́	הֵאָלְצוּһеальцу́הֵאָלַצְנָהкнижн.הֵאָלֵצְנָה

Примеры

אני נאלץ לעשות זאת.
Я вынужден делать это.
Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR
אני נאלץ לעזוב אותך.
Я должен вас покинуть.
Tatoeba · fekundulo · caponych · CC BY 2.0 FR
נאלצתי ללכת הביתה.
Мне пришлось идти домой пешком.
Tatoeba · MrShoval · Skvodo · CC BY 2.0 FR

Однокоренные