К содержимому

הַפְתָּעָה

һафтаа́Без огласовки: הפתעה
сущ.женскийМишкаль: hакталаКорень:פ-ת-ע

Значения

  1. 1.

    сюрприз, неожиданность

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаהַפְתָּעָהһафтаа́הַפְתָּעוֹתһафтао́т
Смихутהַפְתָּעַתһафтаа́тהַפְתָּעוֹתһафтао́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיהַפְתָּעָתִיһафтаати́הַפְתָּעוֹתַיһафтаота́й
твой (м.)אַתָּההַפְתָּעָתְךָһафтаатха́הַפְתָּעוֹתֶיךָһафтаоте́ха
твой (ж.)אַתְּהַפְתָּעָתֵךְһафтаате́хהַפְתָּעוֹתַיִךְһафтаота́йих
егоהוּאהַפְתָּעָתוֹһафтаато́הַפְתָּעוֹתָיוһафтаота́в
еёהִיאהַפְתָּעָתָהּһафтаата́הַפְתָּעוֹתֶיהָһафтаоте́һа
нашאֲנַחְנוּהַפְתָּעָתֵנוּһафтаате́нуהַפְתָּעוֹתֵינוּһафтаоте́йну
ваш (м.)אַתֶּםהַפְתָּעַתְכֶםһафтаатхе́мהַפְתָּעוֹתֵיכֶםһафтаотейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןהַפְתָּעַתְכֶןһафтаатхе́нהַפְתָּעוֹתֵיכֶןһафтаотейхе́н
их (м.)הֵםהַפְתָּעָתָםһафтаата́мהַפְתָּעוֹתֵיהֶםһафтаотейһе́м
их (ж.)הֵןהַפְתָּעָתָןһафтаата́нהַפְתָּעוֹתֵיהֶןһафтаотейһе́н

Примеры

  • הכנתי לכן הפתעה.

    Я приготовил вам сюрприз.

    Tatoeba · nava · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • יש לי הפתעה.

    У меня сюрприз.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אין זו הפתעה.

    Ничего удивительного.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR