מַסָּע
маса́Без огласовки: מסעсущ.мужскойМишкаль: миктальКорень:נ-ס-ע
Значения
- 1.
путешествие, поход
- 2.
кампания
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | מַסָּעмаса́ | מַסָּעוֹתмасао́т |
| Смихут | מַסַּעмаса́ | מַסְּעוֹתмасъо́т |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | מַסָּעִיмасаи́ | מַסְּעוֹתַיмасъота́й |
| твой (м.)אַתָּה | מַסָּעֲךָмасааха́ | מַסְּעוֹתֶיךָмасъоте́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | מַסָּעֵךְмасаэ́х | מַסְּעוֹתַיִךְмасъота́йих |
| егоהוּא | מַסָּעוֹмасао́ | מַסְּעוֹתָיוмасъота́в |
| еёהִיא | מַסָּעָהּмасаа́ | מַסְּעוֹתֶיהָмасъоте́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | מַסָּעֵנוּмасаэ́ну | מַסְּעוֹתֵינוּмасъоте́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | מַסַּעֲכֶםмасаахе́м | מַסְּעוֹתֵיכֶםмасъотейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | מַסַּעֲכֶןмасаахе́н | מַסְּעוֹתֵיכֶןмасъотейхе́н |
| их (м.)הֵם | מַסָּעָםмасаа́м | מַסְּעוֹתֵיהֶםмасъотейһе́м |
| их (ж.)הֵן | מַסָּעָןмасаа́н | מַסְּעוֹתֵיהֶןмасъотейһе́н |
Примеры
מתי מתחיל מסע העסקים שלך?
Когда начинается твоя командировка?
Tatoeba · fekundulo · alexdiment · CC BY 2.0 FR
שום דבר יוצא דופן לא קרה במסע שלנו.
Во время нашего путешествия ничего неожиданного не случилось.
היא מצאה את הטבעת שהיא איבדה במהלך המסע.
Она нашла кольцо, которое потеряла во время путешествия.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR