לְהַעֲלוֹת
леһаало́тБез огласовки: להעלותглаг.Биньян: hифъильКорень:ע-ל-ה
Значения
- 1.
поднимать
- 2.
повышать
- 3.
поднимать, выдвигать
вопрос
- 4.
выкладывать
в сеть
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהַעֲלוֹתлеһаало́т | מַעֲלֶהмаале́ | מַעֲלָהмаала́ | מַעֲלִיםмаали́м | מַעֲלוֹתмаало́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הֶעֱלֵיתִיһеэле́ти | אַעֲלֶהаале́ |
| мыאֲנַחְנוּ | הֶעֱלֵינוּһеэле́ну | נַעֲלֶהнаале́ |
| ты (м.)אַתָּה | הֶעֱלֵיתָһеэле́та | תַּעֲלֶהтаале́ |
| ты (ж.)אַתְּ | הֶעֱלֵיתһеэле́т | תַּעֲלִיтаали́ |
| вы (м.)אַתֶּם | הֶעֱלֵיתֶםһеэлете́м | תַּעֲלוּтаалу́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | הֶעֱלֵיתֶןһеэлете́н | תַּעֲלֶינָהтаале́на |
| онהוּא | הֶעֱלָהһеэла́ | יַעֲלֶהяале́ |
| онаהִיא | הֶעֶלְתָהһеэльта́ | תַּעֲלֶהтаале́ |
| ониהֵם / הֵן | הֶעֱלוּһеэлу́ | יַעֲלוּяалу́תַּעֲלֶינָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הַעֲלֵהһаале́ | הַעֲלִיһаали́ | הַעֲלוּһаалу́ | הַעֲלֶינָהһаале́на |
Пассив
| Настоящее | |||
|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. |
| מׇעֳלֶהмооле́ | מׇעֳלָהмоола́ | מׇעֳלִיםмооли́м | |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | ||
| мыאֲנַחְנוּ | ||
| ты (м.)אַתָּה | ||
| ты (ж.)אַתְּ | ||
| вы (м.)אַתֶּם | ||
| вы (ж.)אַתֶּן | ||
| онהוּא | הׇעֳלָהһоола́ | יׇעֳלֶהйооле́ |
| онаהִיא | הׇעׇלְתָהһоольта́ | |
| ониהֵם / הֵן | הׇעֳלוּһоолу́ | יׇעֲלוּйоалу́ |
Примеры
אינך יכול להעלות על דעתך כמה אני מאושר.
Ты представить себе не можешь, как я счастлив.
פשוט אינני יכול להעלות את זה על דעתי.
Я просто не могу себе этого представить.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
פשוט אינני יכולה להעלות את זה על דעתי.
Я просто не могу себе этого представить.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR