לִשְׁבֹּר
лишбо́рБез огласовки: לשבורглаг.Биньян: паальКорень:ש-ב-ר
Значения
- 1.
ломать, разбить
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לִשְׁבֹּרлишбо́р | שׁוֹבֵרшове́р | שׁוֹבֶרֶתшове́рет | שׁוֹבְרִיםшоври́м | שׁוֹבְרוֹתшовро́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | שָׁבַרְתִּיшава́рти | אֶשְׁבֹּרэшбо́р |
| мыאֲנַחְנוּ | שָׁבַרְנוּшава́рну | נִשְׁבֹּרнишбо́р |
| ты (м.)אַתָּה | שָׁבַרְתָּшава́рта | תִּשְׁבֹּרтишбо́р |
| ты (ж.)אַתְּ | שָׁבַרְתְּшава́рт | תִּשְׁבְּרִיтишбери́ |
| вы (м.)אַתֶּם | שְׁבַרְתֶּםшварте́мשָׁבַרְתֶּםразг. ударение | תִּשְׁבְּרוּтишберу́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | שְׁבַרְתֶּןшварте́нשָׁבַרְתֶּןразг. ударение | תִּשְׁבְּרוּтишберу́תִּשְׁבֹּרְנָהкнижн. |
| онהוּא | שָׁבַרшава́р | יִשְׁבֹּרйишбо́р |
| онаהִיא | שָׁבְרָהшавра́ | תִּשְׁבֹּרтишбо́р |
| ониהֵם / הֵן | שָׁבְרוּшавру́ | יִשְׁבְּרוּйишберу́תִּשְׁבֹּרְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| שְׁבֹרшво́р | שִׁבְרִיшиври́ | שִׁבְרוּшивру́ | שִׁבְרוּшивру́שְׁבֹרְנָהкнижн. |
Примеры
האם שברת אי פעם עצם?
У тебя был когда-нибудь перелом кости?
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
טום מנסה לשבור את המנעול.
Фома пытается взломать замок.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
איך שברת את זה?
Как ты его сломал?