К содержимому

לְהִתְקָרֵב

леһиткаре́вБез огласовки: להתקרב
глаг.Биньян: hитпаэльКорень:ק-ר-ב

Значения

  1. 1.

    приближаться, подходить~ ל~ אל

  2. 2.

    сближаться

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהִתְקָרֵבлеһиткаре́вמִתְקָרֵבмиткаре́вמִתְקָרֶבֶתмиткаре́ветמִתְקָרְבִיםмиткарви́мמִתְקָרְבוֹתмиткарво́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִתְקָרַבְתִּיһиткара́втиאֶתְקָרֵבэткаре́в
мыאֲנַחְנוּהִתְקָרַבְנוּһиткара́внуנִתְקָרֵבниткаре́в
ты (м.)אַתָּההִתְקָרַבְתָּһиткара́втаתִּתְקָרֵבтиткаре́в
ты (ж.)אַתְּהִתְקָרַבְתְּһиткара́втתִּתְקָרְבִיтиткарви́
вы (м.)אַתֶּםהִתְקָרַבְתֶּםһиткаравте́мתִּתְקָרְבוּтиткарву́
вы (ж.)אַתֶּןהִתְקָרַבְתֶּןһиткаравте́нתִּתְקָרְבוּтиткарву́תִּתְקָרֵבְנָהкнижн.
онהוּאהִתְקָרֵבһиткаре́вיִתְקָרֵבйиткаре́в
онаהִיאהִתְקָרְבָהһиткарва́תִּתְקָרֵבтиткаре́в
ониהֵם / הֵןהִתְקָרְבוּһиткарву́יִתְקָרְבוּйиткарву́תִּתְקָרֵבְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הִתְקָרֵבһиткаре́вהִתְקָרְבִיһиткарви́הִתְקָרְבוּһиткарву́הִתְקָרְבוּһиткарву́הִתְקָרֵבְנָהкнижн.

Примеры

  • אנחנו יוצאים מכאן. הסערה מתקרבת.

    Уходим отсюда. Приближается буря.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • סוף העולם מתקרב.

    Приближается конец света.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אדם אחד התקרב.

    Один мужчина приблизился.

    Tatoeba · Eldad · Hellerick · CC BY 2.0 FR