מִין
ми́нБез огласовки: מיןсущ.мужскойКорень:מ-י-נ
Значения
- 1.
род, вид
קבוצה של דברים או יצורים דומים≈ סוג, זן
- 2.
пол
биологический
זכר או נקבה≈ מגדר
- 3.
секс
מין
יחסים גופניים בין בני זוג≈ יחסי אישות
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | מִיןми́н | מִינִיםмини́м |
| Смихут | מִיןми́н | מִינֵיмине́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | מִינִיмини́ | מִינַיмина́й |
| твой (м.)אַתָּה | מִינְךָминха́ | מִינֶיךָмине́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | מִינֵךְмине́х | מִינַיִךְмина́йих |
| егоהוּא | מִינוֹмино́ | מִינָיוмина́в |
| еёהִיא | מִינָהּмина́ | מִינֶיהָмине́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | מִינֵנוּмине́ну | מִינֵינוּмине́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | מִינְכֶםминхе́м | מִינֵיכֶםминейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | מִינְכֶןминхе́н | מִינֵיכֶןминейхе́н |
| их (м.)הֵם | מִינָםмина́м | מִינֵיהֶםминейһе́м |
| их (ж.)הֵן | מִינָןмина́н | מִינֵיהֶןминейһе́н |
Примеры
יש לו מין חיוך מוזר כשהוא לא אומר את האמת.
У него какая-то странная улыбка, когда он говорит неправду.
בטופס צריך לכתוב שם, גיל, מין וכתובת.
В анкете нужно указать имя, возраст, пол и адрес.
האחות ענתה בסבלנות על שאלות של בני נוער על מין.
Медсестра терпеливо отвечала на вопросы подростков о сексе.
איזו מין שאלה זאת?
Что это за вопрос такой?
איזה מין עבודה אתה עושה?
Какого рода работу вы делаете?
איזה מין דג זה?
Что это за рыба?
Выражения
- всякие, всевозможныеכׇּל מִינֵי
- половые отношения, сексיַחֲסֵי מִין
- сексуальный преступникעֲבַרְיַן מִין
- половой органאֵבָר מִין
- операция по смене полаנִתּוּחַ לְשִׁנּוּי מִין
- сексуальная жизньחַיֵּי מִין
- половое воспитаниеחִנּוּךְ מִינִי
- мини-юбкаחֲצָאִית מִינִי
- заниматься сексом, иметь половую связьלְקַיֵּם יַחֲסֵי מִין
- безопасный сексמִין בָּטוּחַ
- секс-символסֵמֶל מִין
- преступление на сексуальной почвеעֲבֵרַת מִין