תְּמוּנָה
тмуна́Без огласовки: תמונהсущ.женскийМишкаль: ткулаКорень:מ-י-נ
Значения
- 1.
фотография, картина, изображение
ציור או צילום שמראה אדם, מקום או דבר≈ צילום, ציור
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | תְּמוּנָהтмуна́ | תְּמוּנוֹתтмуно́т |
| Смихут | תְּמוּנַתтмуна́т | תְּמוּנוֹתтмуно́т |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | תְּמוּנָתִיтмунати́ | תְּמוּנוֹתַיтмунота́й |
| твой (м.)אַתָּה | תְּמוּנָתְךָтмунатха́ | תְּמוּנוֹתֶיךָтмуноте́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | תְּמוּנָתֵךְтмунате́х | תְּמוּנוֹתַיִךְтмунота́йих |
| егоהוּא | תְּמוּנָתוֹтмунато́ | תְּמוּנוֹתָיוтмунота́в |
| еёהִיא | תְּמוּנָתָהּтмуната́ | תְּמוּנוֹתֶיהָтмуноте́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | תְּמוּנָתֵנוּтмунате́ну | תְּמוּנוֹתֵינוּтмуноте́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | תְּמוּנַתְכֶםтмунатхе́м | תְּמוּנוֹתֵיכֶםтмунотейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | תְּמוּנַתְכֶןтмунатхе́н | |
| их (м.)הֵם | תְּמוּנָתָםтмуната́м | תְּמוּנוֹתֵיהֶםтмунотейһе́м |
| их (ж.)הֵן | תְּמוּנָתָןтмуната́н | תְּמוּנוֹתֵיהֶןтмунотейһе́н |
Примеры
תלינו בסלון תמונה גדולה של הנכדים.
Мы повесили в гостиной большую фотографию внуков.
זאת תמונה שלי?
Это моя фотография?
זאת תמונה שלך.
Это твоя фотография.
יש לה תמונה.
У нее есть фотография.