К содержимому

מִלְחָמָה

мильхама́Без огласовки: מלחמה
сущ.женскийМишкаль: микталаКорень:ל-ח-מ

Значения

  1. 1.

    война

    מצב שבו צבאות של מדינות או קבוצות נלחמים זה בזה≈ קרב

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаמִלְחָמָהмильхама́מִלְחָמוֹתмильхамо́т
Смихутמִלְחֶמֶתмильхе́метמִלְחֲמוֹתмильхамо́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִימִלְחַמְתִּיмильхамти́מִלְחֲמוֹתַיмильхамота́й
твой (м.)אַתָּהמִלְחַמְתְּךָмильхамтеха́מִלְחֲמוֹתֶיךָмильхамоте́ха
твой (ж.)אַתְּמִלְחַמְתֵּךְмильхамте́хמִלְחֲמוֹתַיִךְмильхамота́йих
егоהוּאמִלְחַמְתּוֹмильхамто́מִלְחֲמוֹתָיוмильхамота́в
еёהִיאמִלְחַמְתָּהּмильхамта́מִלְחֲמוֹתֶיהָмильхамоте́һа
нашאֲנַחְנוּמִלְחַמְתֵּנוּмильхамте́нуמִלְחֲמוֹתֵינוּмильхамоте́йну
ваш (м.)אַתֶּםמִלְחַמְתְּכֶםмильхамтехе́мמִלְחֲמוֹתֵיכֶםмильхамотейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןמִלְחַמְתְּכֶןмильхамтехе́нמִלְחֲמוֹתֵיכֶןмильхамотейхе́н
их (м.)הֵםמִלְחַמְתָּםмильхамта́мמִלְחֲמוֹתֵיהֶםмильхамотейһе́м
их (ж.)הֵןמִלְחַמְתָּןмильхамта́нמִלְחֲמוֹתֵיהֶןмильхамотейһе́н

Примеры

  • בשיעור היסטוריה למדנו על המלחמה בין יוון לפרס.

    На уроке истории мы проходили войну между Грецией и Персией.

  • מי אוהב מלחמה?

    Кому нравится война?

    Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • מלחמה היא רעה.

    Война — это плохо.

    Tatoeba · shekitten · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • הוא היה חייל בזמן המלחמה.

    Он был солдатом во время войны.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR